M8BET ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ JB Pritzker (D) บังคับให้คาสิโนเชิงพาณิชย์ 10 แห่งของรัฐปิดประตูอีกครั้งเนื่องจากมีผู้ป่วย COVID-19 รายใหม่เพิ่มขึ้น
เมื่อวานนี้ ผู้ว่าการคนแรกของมหาเศรษฐีพันล้านประกาศการนำข้อ จำกัด ของ coronavirus มาใช้ใหม่ การบรรเทาผลกระทบ “ระดับ 3” ใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผน “กู้คืนอิลลินอยส์” ของพริตซ์เกอร์กำหนดให้คาสิโนทั้งหมดปิดให้บริการในเวลา 00:01 น. วันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน ไม่มีวันกำหนดว่าเมื่อใดที่คาสิโนอาจได้รับอนุญาตให้เปิดใหม่ได้
M8BET ระดับที่ 3 ยังระงับการรับประทานอาหารในร่มและการชุมนุม สำนักงานควรทำงานจากระยะไกล ถ้าเป็นไปได้
นี่ไม่ใช่คำสั่งให้อยู่บ้าน แต่วิธีที่ดีที่สุดสำหรับเราในการหลีกเลี่ยงคำสั่งให้อยู่บ้านคืออยู่บ้าน” พริตซ์เกอร์กล่าว “การบรรเทาทุกข์เหล่านี้หยุดกิจกรรมในร่มจำนวนหนึ่งซึ่งวิทยาศาสตร์แสดงให้เราเห็นว่าไวรัสนี้สามารถแพร่กระจายได้ง่ายที่สุด”
รัฐอิลลินอยส์รายงานผู้ป่วย COVID-19 รายใหม่ 12,601 รายและผู้เสียชีวิต 97 รายในวันจันทร์ อัตราการทดสอบในเชิงบวกเจ็ดวันของรัฐเพิ่มขึ้นเป็น 14.5% นอกเหนือจากคาสิโนแล้ว Tier 3 ยังกำหนดให้มีเครื่องปลายทางวิดีโอเกม (VGT) มากกว่า 37,000 เครื่องในสถานประกอบการ 7,135 แห่งทั่วรัฐปิดให้บริการ
การปิดครั้งที่สองเป็นเสน่ห์?
อิลลินอยส์เป็นรัฐแรกในประเทศที่ปิดคาสิโนเชิงพาณิชย์หลังจากเกิดโรคระบาด Pritzker สั่งให้สถานที่เล่นเกมระงับการดำเนินการในวันที่ 15 มีนาคม คำสั่งนี้ยังใช้กับ VGT
คาสิโนและขั้วการเล่นเกมที่พบได้ทั่วไปภายในหยุดรถบรรทุกบาร์และองค์กรที่เป็นพี่น้องกันได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อการดำเนินงานวันที่ 1 กรกฎาคม สำหรับคาสิโน การเริ่มเล่นใหม่ของพวกเขามาพร้อมกับข้อจำกัดของ coronavirus มากมาย โดยส่วนใหญ่ดำเนินการที่ความจุ 50 เปอร์เซ็นต์ ทั้งพนักงานคาสิโนและแขกต้องสวมหน้ากากอนามัยขณะอยู่ภายใน
คาสิโน 10 แห่งของรัฐอิลลินอยส์รายงานรายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) ที่ 269.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม นั่นคือการลดลงร้อยละ 21.9 เมื่อเทียบกับสามเดือนเดียวกันในปี 2019 – หรือขาดทุน 75.7 ล้านดอลลาร์ในการเล่นเกม
ไตรมาสที่ 3 ยังคงดีขึ้นในไตรมาสที่สอง เมื่อคาสิโนปิดตลอด GGR ทั้งหมดเป็น 0 เหรียญ
ไตรมาสที่ 4 ตอนนี้กำลังมองที่จะเป็นการถอน GGR จาก Q3เนื่องจากคาสิโนของรัฐอิลลินอยส์จะมืดมนอีกครั้ง Pritzker กล่าวว่านานแค่ไหนนั้นขึ้นอยู่กับประชาชนทั่วไป
“ระดับที่ 3 จำเป็นสำหรับสิ่งนี้ หากคุณไม่จำเป็นต้องทำ ไม่ต้องทำ” ผู้ว่าราชการกล่าว “ยิ่งเราสามารถหลีกเลี่ยงการพบปะสังสรรค์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่ร่มกับคนที่เรายังไม่เคยอยู่ด้วย ยิ่งมีโอกาสมากที่เราจะได้เฉลิมฉลองวันหยุดในเดือนธันวาคมโดยลดความเสี่ยงต่อคนที่เรารักและตัวเราเอง”
Penn National Hurt โดยการปิด
การตัดสินใจของ Pritzker ในการปิดคาสิโนนั้นสร้างความเสียหายให้กับ Penn National Gaming โดยเฉพาะ บริษัทคาสิโนในเพนซิลเวเนียดำเนินการสามใน 10 คาสิโนอิลลินอยส์ — Argosy Alton, Hollywood Aurora และ Hollywood Joliet
ประมาณร้อยละหกของรายได้สุทธิของ Penn ในปี 2019 มาจากทรัพย์สินสามแห่งในรัฐอิลลินอยส์
ข่าวดีก็คือการเดิมพันกีฬาบนมือถือนั้นดำเนินการในดินแดนลินคอล์นและกำลังเฟื่องฟู การเดิมพันกีฬาในรัฐอิลลินอยส์มีมูลค่ารวม 305.2 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน ทำให้รัฐเป็นตลาดการพนันกีฬาที่ใหญ่เป็นอันดับสี่รองจากเนวาดา นิวเจอร์ซีย์ และเพนซิลเวเนีย
จากการเดิมพัน 305 ล้านดอลลาร์ 92.7% หรือ 283.1 ล้านดอลลาร์ เป็นการเดิมพันออนไลน์
คาสิโนในแอตแลนติกซิตียังคงเปิดให้บริการแม้สถานที่เล่นเกมในรัฐใกล้เคียงจะถูกบังคับให้ปิดเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของกรณี COVID-19 ใหม่
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ฟิล เมอร์ฟี (D) ได้นำข้อจำกัด coronavirus มาใช้ใหม่ในการรับประทานอาหารในร่ม ตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน ร้านอาหารจะต้องหยุดให้บริการอาหารและเครื่องดื่มภายในเวลา 21.00 น. – 05.00 น . คำสั่งนี้ใช้กับร้านอาหารภายในคาสิโนแอตแลนติกซิตี
รัฐนิวเจอร์ซีย์กำลังประสบกับจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 ที่ลดลง เช่นเดียวกับที่กำลังประสบอยู่ทั่วประเทศ เมอร์ฟีขอเรียกร้องให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการชุมนุมใหญ่ในช่วงวันหยุดขอบคุณพระเจ้าของสัปดาห์หน้า แต่สำหรับตอนนี้การพนันสามารถดำเนินต่อไปได้
เราเชื่อว่าจากหลักฐานที่เรามี พวกเขาสามารถจัดการพื้นที่คาสิโนได้อย่างมีความรับผิดชอบ” เมอร์ฟีกล่าวในการบรรยายสรุปในวันนี้
“ไม่ว่าจะผ่านอุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล, วงเวียน, การจัดการความจุ, การตรวจอุณหภูมิ, การตรวจสอบอาการกับคนที่ลงไปบนพื้น, ก็ไม่มีหลักฐานใด ๆ … มีการระบาดใหญ่จากการเข้าร่วมบนพื้น” ผู้ว่าราชการจังหวัด เพิ่ม
พนันได้เลย คุณยายน็อต
คาสิโนบางแห่งในพื้นที่ใกล้เคียงจะปิดก่อนสัปดาห์วันหยุด
Rivers Philadelphia เป็นคาสิโนที่ใกล้ที่สุดนอกแอตแลนติกซิตี แต่มาในวันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายนและยาวนานจนถึงวันที่ 1 มกราคมเป็นอย่างน้อย คาสิโนเมือง Philly จะถูกปิด นั่นเป็นผลมาจากคำสั่งของเมืองฟิลาเดลเฟีย
Parx Casino และ Harrah’s Philadelphia จะยังคงเปิดให้บริการ เช่นเดียวกับคาสิโนที่เหลืออีกเก้าแห่งของ Pennsylvania เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก Andrew Cuomo (D) สั่งให้คาสิโนเชิงพาณิชย์สี่แห่งทางตอนเหนือของรัฐปิดทำการทุกคืนเวลา 22.00 น.
เมอร์ฟีปิดคาสิโนของแอตแลนติกซิตีตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคมถึง 2 กรกฎาคม สำหรับตอนนี้ เขาไม่เห็นเหตุผลที่จะปิดพื้นที่เล่นเกมอีกครั้ง
แต่เขาเตือนผู้อยู่อาศัยใน Garden State ว่าชีวิตของคุณยายอยู่ในสายในสัปดาห์หน้าในช่วงวันตุรกี
“วันขอบคุณพระเจ้าคือหนึ่งสัปดาห์นับจากพรุ่งนี้” เมอร์ฟีทวีต “นี่ไม่ใช่ปีแห่งการรวมตัวของครอบครัวใหญ่ ดร.มาร์ค ฮอร์น ประธานสมาคมการแพทย์แห่งรัฐมิสซิสซิปปี้ กล่าวอย่างกระชับ: ‘เราไม่อยากเห็นมามาว์ในวันขอบคุณพระเจ้าและฝังเธอในวันคริสต์มาส’”
พยากรณ์การเดินทาง ห้องแอร์
AAA คาดการณ์ว่าแม้จะมีการแพร่กระจายของ coronavirus ทั่วประเทศเพิ่มขึ้น และผู้ว่าการได้เรียกร้องให้ผู้อยู่อาศัยอยู่บ้าน แต่ชาวอเมริกันประมาณ 50 ล้านคนจะยังคงเดินทางในวันขอบคุณพระเจ้านี้ ซึ่งลดลงห้าล้านจากการคาดการณ์วันขอบคุณพระเจ้าปี 2019 ของสมาคม
เมอร์ฟีได้สั่งให้ทุกคนที่เดินทางมาถึงนิวเจอร์ซีย์จากรัฐอื่นที่ไม่ใช่เพนซิลเวเนีย คอนเนตทิคัต เดลาแวร์ และนิวยอร์ก ให้กักตัวเป็นเวลา 14 วัน
สำหรับผู้ที่สนใจใช้จ่ายช่วงวันหยุดในแอตแลนติกซิตี ห้องยังคงมีให้บริการ – และพวกเขาจะไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายแขนและขาไก่งวง การเข้าพักห้องมาตรฐานตั้งแต่วันพุธถึงวันเสาร์ที่ Borgata มีค่าใช้จ่าย 172 ดอลลาร์ต่อคืน รวมภาษีและค่าธรรมเนียมรีสอร์ททั้งหมด Ocean Casino อยู่ที่ 178 ดอลลาร์ต่อคืน และ Tropicana 150 ดอลลาร์ต่อคืน
สำหรับผู้เดินทางที่มีงบประมาณจำกัด Showboat ซึ่งเป็นสถานที่ให้บริการทางเดินริมทะเลที่ไม่มีการเล่นเกม มีห้องพักราคาเพียง $88 ต่อคืน
หลังจากการให้แสงครั้งแรกอย่างเป็นทางการในวันพุธ ซุ้มประตูใหม่เพื่อดึงดูดผู้มาเยือนใจกลางเมืองลาสเวกัสจะจุดไฟทุกเย็นตอนพลบค่ำ
ซุ้มประตูโค้งสูง 80 ฟุตเหนือ Las Vegas Boulevard ที่ฐานของ Strat Hotel, Casino และ SkyPod เดิมชื่อ Stratosphere Strat อยู่ทางใต้ของ Fremont Street Experience ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าคนเดินในตัวเมืองที่ปกคลุมไปด้วยหลังคาที่มีไฟส่องสว่าง
ย่านการพนันบนถนน Fremont หรือที่รู้จักในชื่อ Glitter Gulch เป็นที่ตั้งของโรงแรม-คาสิโนที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาค เหล่านี้รวมถึงเอลคอร์เตซ ในช่วงกลางทศวรรษ 1940 เบนจามิน “บักซี” ซีเกลและพวกมาเฟียคนอื่นๆ ได้ครอบครองเอล คอร์เตซในช่วงเวลาสั้นๆ
สมาชิกใหม่ล่าสุดของ Fremont Street คือ Circa Resort เป็นโรงแรมคาสิโนแห่งแรกที่สร้างขึ้นจากศูนย์ในตัวเมืองลาสเวกัสในรอบ 40 ปี รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น , Circa ได้เปิดพื้นที่เล่นเกมในวันที่ 28 ต.ค. ห้องพักบางห้องของโรงแรม 777 แห่งของ Cicca คาดว่าจะพร้อมใช้งานในเดือนธันวาคม
Derek Stevens เจ้าของประมาณการเป็นเจ้าของทรัพย์สินอีกสองแห่งในตัวเมือง D Las Vegas และ Golden Gate D Las Vegas เพิ่งได้รับเลือกให้เป็นคาสิโนที่ “ดีที่สุด” ในลาสเวกัสจากการสำรวจผู้อ่านออนไลน์ของUSA Today
พิพิธภัณฑ์ม็อบ พิพิธภัณฑ์นีออน และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อยู่ในตัวเมืองใกล้กับถนนฟรีมอนต์
ซุ้มประตูมูลค่า 6.5 ล้านดอลลาร์สร้างและติดตั้งโดย YESCO ซึ่งเป็นบริษัทที่สร้างป้ายไฟนีออนในเนวาดามานานหลายทศวรรษ ซุ้มประตูประกอบด้วยไฟ 13,016 ดวงและ “สัญลักษณ์ลาสเวกัสสีชมพูที่ได้รับแรงบันดาลใจจากย้อนยุคซึ่งแขวนอยู่เหนือถนน” ตามข่าวประชาสัมพันธ์ของเมืองและ YESCO
นักวิจารณ์ไม่มีความสุข
นักวิจารณ์เกี่ยวกับประตูโค้งกล่าวว่า เมืองนี้ไม่ควรใช้เงินหลายล้านในโครงการนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่เศรษฐกิจตกต่ำอันเนื่องมาจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส
เป็นเรื่องดีที่เมืองลาสเวกัสมีเงินสำรอง 6.5 ล้านเหรียญสหรัฐ และไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการใช้จ่าย” ผู้ใช้ Twitter รายหนึ่งระบุชื่อ Andy Eisen
สภาเทศบาลเมืองอนุมัติซุ้มประตูโค้งในปี 2019 การก่อสร้างเริ่มขึ้นเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว โดยมีคนงาน 80 คน เว็บไซต์ของเมืองระบุ
เว็บไซต์ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าเมืองกำลังจัดสรร “24 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับการขยายตัวของ Courtyard Homeless Resource Center”
นอกจากซุ้มประตูแล้ว ความพยายามของเมืองในการเน้นบริเวณใจกลางเมืองยังรวมถึงภูมิทัศน์ถนนที่มีต้นไม้ใหม่ 200 ต้น
‘ยินดีต้อนรับสู่ Fabulous Las Vegas’
คาสิโนขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ในเนวาดาตั้งอยู่บนลาสเวกัสสตริปทางใต้ของตัวเมือง นอกเขตเมือง
ทางเดินรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงประกอบด้วยคาสิโน 20 แห่งในระยะสามไมล์จากอ่าวมัณฑะเลย์ทางตอนใต้สุดไปจนถึงทะเลทรายซาฮาราทางตอนเหนือสุดเขตเมือง รีสอร์ทหลายแห่งบน The Strip ได้แก่ MGM Grand, Caesars Palace และ Wynn Las Vegas
ป้ายสัญลักษณ์ “Welcome to Fabulous Las Vegas” อันเป็นสัญลักษณ์ต้อนรับผู้มาเยือนทางตอนใต้สุดของถนนสตริปใกล้กับสนามบินนานาชาติแมคคาร์แรน ป้ายสูง 25 ฟุตนี้เปิดตัวในปี 1959 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นที่คุ้นเคยของนักเดินทางที่เดินทางมาบนทางหลวงจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากป้ายใจกลางเมืองใหม่
เบ็ตตี วิลลิส ดีไซเนอร์ป้ายเก่าเสียชีวิตในปี 2558 เมื่ออายุ 91 ปี
Crown Resorts ได้รับแจ้งจากหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐนิวเซาท์เวลส์ (ILGA) ให้เปิดตัวCrown Sydneyแห่งใหม่มูลค่า 2.2 พันล้านดอลลาร์ (1.6 พันล้านดอลลาร์) บนน้ำแข็ง ที่รอคำตัดสินของศาลในเดือนกุมภาพันธ์ที่การตรวจสอบใบอนุญาตเหมาะสม
ผู้ประกอบการคาสิโนที่ต่อสู้ดิ้นรนได้วางแผนที่จะเปิดในเดือนหน้า แม้ว่าจะมีการสอบสวนอย่างต่อเนื่องว่าอนุญาตให้อาชญากรฟอกเงินผ่านส่วนวีไอพีหรือไม่
มีการหยุดการซื้อขายหุ้นของบริษัทใน ASX เมื่อวันพุธ ไม่นานก่อนที่ ILGA จะประกาศการตัดสินใจ
ขาด ‘บรรยากาศ’
“ผู้มีอำนาจได้พบหลักฐานอย่างต่อเนื่องก่อนที่การไต่สวนของ Bergin นั้นมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งและกิจกรรมการเล่นเกมใด ๆ ที่คาสิโนก่อนการค้นพบของการสอบสวนจะถูกเปิดเผยในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 และการพิจารณาโดยผู้มีอำนาจจะก่อให้เกิดความเสี่ยงที่ยอมรับไม่ได้ในชุมชนต่อผลประโยชน์สาธารณะ Philip Crawford ประธาน ILGA กล่าวกับผู้สื่อข่าว
ครอว์ฟอร์ดเสริมว่าเขา “ผิดหวัง” ที่คราวน์ไม่ได้ตัดสินใจเลื่อนการเปิดคาสิโน
“ฉันคิดว่าพวกเขาไม่รับความรู้สึก” เขากล่าว “มีเรื่องร้ายแรงเกิดขึ้นมากมาย”
Crawford กล่าวว่า ILGA ได้หารือเกี่ยวกับการเปิดตัวอย่างจำกัดกับ Crown ซึ่งจะรวมถึงร้านอาหารและบาร์แต่ไม่ใช่การเล่นเกม แต่โอเปอเรเตอร์ “ไม่รับเรา” แทนที่จะเป็นเช่นนั้น Crown ขอเปิดฉากจบซึ่งรวมถึงการเล่นเกมซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ควบคุมไม่สบายใจ Crawford กล่าว
Triad-Linked Junkets
การสอบสวนของ Bergin เปิดตัวเมื่อต้นปี มันมาเพื่อตอบสนองต่อรายงานของสื่อที่น่าหัวเราะเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Crown กับผู้ดำเนินการ junket พร้อมลิงก์ไปยังกลุ่มสามกลุ่ม องค์กรที่ถูกกล่าวหาว่าล้างเงินสดสกปรกที่โต๊ะที่มีขีด จำกัด
ประธานสอบสวนและอดีตผู้พิพากษา Patricia Bergin จะส่งคำแนะนำของเธอเกี่ยวกับความเหมาะสมในการออกใบอนุญาตของ Crown ให้กับ ILGA ภายในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ จากนั้นผู้ควบคุมจะตัดสินชะตากรรมของใบอนุญาตและ Crown Sydney ด้วย
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Crown ยอมรับว่าบัญชีธนาคารสองบัญชีที่ควบคุมสำหรับการใช้นักพนันที่มีรายได้สูงนั้นถูกใช้เพื่อฟอกเงิน
ทนายความที่ให้ความช่วยเหลือในการไต่สวนได้เรียกร้องให้บริษัทถูกพบว่าไม่เหมาะสมที่จะรักษาใบอนุญาตของรัฐนิวเซาท์เวลส์ โดยวิพากษ์วิจารณ์วัฒนธรรมองค์กรและธรรมาภิบาลของบริษัท
Crown กำลังเผชิญกับการสอบสวนโดย AUSTRAC ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านอาชญากรรมทางการเงินของประเทศ
ภัยพิบัติที่เกิดขึ้น?
คาสิโนแห่งใหม่ซึ่งตั้งอยู่ริมน้ำในเขต Barangaroo ของซิดนีย์ ถูกมองว่าเป็นจุดหมายปลายทางระดับวีไอพีโดยเฉพาะ และได้รับการออกแบบมาเพื่อดึงดูดไฮโรลเลอร์ในเอเชีย – ลูกค้าประเภทเดียวกันที่ทำให้ Crown มีปัญหา Crown Sydney เป็นเกมบนโต๊ะเท่านั้น – ไม่มีช่อง – และผู้ดำเนินการได้วางแผนที่จะจัดพนักงานที่พูดภาษาจีนกลาง
อาคารที่สูงที่สุดในซิดนีย์มีหอคอยสูง 75 ชั้น ซึ่งจะรวมถึงอพาร์ตเมนต์หรู 82 ห้องและโรงแรม 6 ดาวอีก 1 แห่ง การสูญเสียใบอนุญาตการพนันจะเป็นหายนะสำหรับคราวน์ เมื่อไม่มีการพนัน ลูกกลิ้งสูงจะไม่มา และบริษัทจะถูกบังคับให้ขาย
“การตัดสินใจของ [ILGA] เน้นให้เห็นถึงความรุนแรงของการค้นพบที่อาจเกิดขึ้นจากการสอบสวน และความเสี่ยงของการคว่ำบาตรและ/หรือข้อจำกัดที่มีความหมายเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของและการดำเนินงานของ Crown” Maadhavi Barber นักวิเคราะห์ของ Moody’s Investors Service กล่าว
ผู้ว่าการรัฐเนวาดา Steve Sisolak กังวลเกี่ยวกับข้อ จำกัด ด้านสุขภาพใหม่สำหรับคุณสมบัติการเล่นเกมของ Nevada เนื่องจากกรณี COVID-19 ยังคงทวีความรุนแรงขึ้น คาสิโนในลาสเวกัสยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่จากการปิดก่อนหน้านี้
ผู้ว่าการพรรคประชาธิปัตย์ได้เปิดโอกาสในวันพุธว่าเขาจะปิดคาสิโนอีกครั้งโดยไม่ได้ให้รายละเอียดใด ๆ ผู้เชี่ยวชาญกังวลเกี่ยวกับผลกระทบทางการเงินเพิ่มเติมต่ออุตสาหกรรมคาสิโน ซึ่งได้รับผลกระทบจากการปิดในวันธรรมดาและการสูญเสียรายได้จากการปิดหลายเดือน
“ฝ่ายบริหารของฉันกำลังสำรวจตัวเลือกการบรรเทาทั้งหมดที่มีอยู่เพื่อให้สิ่งนี้อยู่ภายใต้การควบคุม” Sisolak กล่าวกับผู้สื่อข่าว “เราต้องรอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นในสัปดาห์หน้า”
เขาบอกว่าเขากำลัง “พยายามปกป้องเศรษฐกิจที่เปราะบางของเรา” มันเหมือนกับ “การเดินไต่เชือกเพื่อสร้างสมดุลระหว่างสาธารณสุขและผลกระทบทางเศรษฐกิจ” ผู้ว่าราชการอธิบาย
เหลือเวลาอีกไม่กี่วันก่อนวันขอบคุณพระเจ้า Sisolak ประกาศว่าเขาจะให้รายละเอียด “เร็ว ๆ นี้” เกี่ยวกับขั้นตอนต่อไปเพื่อแก้ไขปัญหาการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของรัฐ เมื่อวันที่ 10 พ.ย. Sisolak สนับสนุนให้ชาวเนวาดาอยู่บ้านเพื่อควบคุมคลื่นลูกใหม่ในการแพร่ระบาด แต่สำหรับตอนนี้คาสิโนยังคงเปิดอยู่
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับข้อจำกัดใหม่ที่อาจเกิดขึ้น สตีเฟน เอ็ม. มิลเลอร์ ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยธุรกิจและเศรษฐกิจของ UNLV ซึ่งเขาสอนวิชาเศรษฐศาสตร์ด้วย คำสั่ง Stay at Home 2.0 ล่าสุดของ Sisolak กล่าวว่า “เน้นเฉพาะเจาะจง
“ถ้าคุณสามารถทำงานที่บ้านได้ สวมหน้ากากตลอดเวลา ใน 14 วัน การประเมินใหม่จะเกิดขึ้น” มิลเลอร์สรุปแผน
คุณอาจจะต้องมากกว่า 14 วันจะเห็นผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่การทดสอบในเชิงบวกในโรงพยาบาลและเสียชีวิตตามเส้นทางแบบไดนามิก” มิลเลอร์บอกCasino.org “หากเส้นโค้งยังคงปีนต่อไปในช่วงที่เหลือของ 14 วัน — เหลืออีกหก — เราอาจเห็นข้อจำกัดในการรวบรวมภาคส่วนต่างๆ — ร้านอาหาร, บาร์, โรงยิม, โบสถ์, คาสิโน, และอื่นๆ”
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับคาสิโน แอนโธนี่ คาบอต เพื่อนร่วมกฎหมายการเล่นเกมที่ Boyd School of Law ของ UNLV เรียกว่า “การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ COVID-19 … ข่าวที่ไม่พึงปรารถนา” เขาตั้งข้อสังเกตว่านักเดินทางยังคงลังเลใจเกี่ยวกับการขึ้นเครื่องบิน และมี “ปัญหาที่เพิ่มขึ้นในแคลิฟอร์เนีย” ปัจจัยทั้งสองส่งผลกระทบต่อจำนวนผู้เข้าชมในเนวาดา เขากล่าวเสริม
เราต้องรอดูว่าราชการจังหวัดนำข้อ จำกัด ใหม่ ๆ เหล่านี้ที่ตลาดคาสิโนหรือธุรกิจอื่น ๆ” Cabot บอกCasino.org “การคาดเดาว่าข้อ จำกัด ที่เพิ่มขึ้นเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อคาสิโนท่องเที่ยวหรือไม่นั้นท้าทายที่จะคาดการณ์”
ในระดับประเทศ สตีเฟน มิลเลอร์ขอเรียกร้องให้แผนบรรเทาทุกข์ทางการเงินของทั้งสองฝ่ายเพื่อช่วยเหลือธุรกิจและพนักงานในภาคส่วนใดๆ ที่กำหนดให้ลูกค้าต้องรวมตัวกันในที่สาธารณะ
มิลเลอร์กล่าวเพิ่มเติมว่าเศรษฐกิจฟื้นตัวเพียง “ประมาณครึ่งหนึ่งของการสูญเสียกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในเดือนมีนาคมและเมษายน…. การฟื้นตัวได้ช้าลงและสามารถมุ่งหน้าไปทางใต้ได้อีกครั้ง”
Anthony Cabot กล่าวเสริมว่าเศรษฐกิจของเนวาดา “อยู่ในภาวะสมดุลอย่างแท้จริง” และต้องการการเปิดตัววัคซีนต้านไวรัสโคโรน่าที่ประสบความสำเร็จ
หลายรัฐเริ่มปิดคาสิโน
รัฐอื่น ๆ เริ่มปิดสถานที่เล่นเกมเนื่องจากมีผู้ป่วย coronavirus เพิ่มขึ้น คาสิโนเชิงพาณิชย์ของอิลลินอยส์ปิดเริ่มในวันศุกร์ ยังไม่มีกำหนดเปิดอีกครั้ง
ผู้ว่าการ Gretchen Whitmer ประกาศว่าคาสิโนชนเผ่าและการค้าของมิชิแกนจะปิดตัวในวันพุธ นิวเม็กซิโกเริ่มปิดคาสิโนชนเผ่าในวันจันทร์
Rivers Casino Philadelphiaจะปิดให้บริการตั้งแต่วันศุกร์จนถึง 1 มกราคม ในวันพฤหัสบดีที่โอไฮโอเริ่มเคอร์ฟิวค้าปลีกสามสัปดาห์ระหว่างเวลา 22:00 น. ถึง 05:00 น. แมสซาชูเซตส์ยังได้ตัดชั่วโมงที่คาสิโนเชิงพาณิชย์สามแห่ง
ที่อื่นคาสิโนแอตแลนติกซิตียังคงเปิดอยู่ แต่ร้านอาหาร—รวมทั้งในคาสิโนแอตแลนติกซิตี —ได้รับคำสั่งไม่ให้เสิร์ฟอาหารหรือเครื่องดื่มภายในอาคารระหว่างเวลา 21.00 น. ถึง 05.00 น.
ศศิลักษณ์ ฟื้นจากการแยกตัวที่บ้าน
เมื่อวันศุกร์ ศศิลักษณ์ ตรวจพบเชื้อโคโรนาไวรัส เขาบอกว่าเขามี “ความแออัดของศีรษะเล็กน้อย” เขายังคงถูกกักกันที่บ้านคาร์สันซิตี้ของเขา
เขาไม่ได้อยู่คนเดียว ในวันพุธ เนวาดาพบผู้ป่วย coronavirus ใหม่ 1,665 รายและผู้เสียชีวิตอีก 3 ราย
โดยรวมแล้วการระบาดใหญ่ทำให้มีผู้ป่วย 125,459 รายและเสียชีวิต 1,947 รายในเนวาดา นอกจากนี้ ในสัปดาห์นี้ รัฐยังพบผู้ป่วยในโรงพยาบาลสูงสุดเนื่องจากการระบาดใหญ่
Alan Feldman ซึ่งเป็นอดีตผู้บริหาร MGM Resorts International ซึ่งปัจจุบันสังกัดสถาบันการเล่นเกมระดับนานาชาติของ UNLV ได้บอกกับCasino.orgว่ากุญแจสำคัญในการส่งเสริมการท่องเที่ยวในลาสเวกัสนั้นขึ้นอยู่กับว่านักท่องเที่ยวรู้สึกปลอดภัยเพียงใด
“มันยากที่จะจินตนาการถึงโลกที่เราไม่เห็นสภาพแวดล้อมการทำงานที่เข้มงวดมากขึ้นสำหรับคาสิโนค้าปลีกของสหรัฐในอีกสองไตรมาสข้างหน้า” Chris Grove นักวิเคราะห์ทางการเงินของ Eilers & Krejcik Gaming กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์ล่าสุดกับLas เวกัสรีวิว-วารสาร . “คำถามเดียวคือมาตรการที่เข้มงวดจะเป็นอย่างไร และรูปแบบเฉพาะของมาตรการเหล่านั้นจะเป็นอย่างไร”
Del Lago Resort & Casino ในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์คจะได้รับเงินน้อยกว่า 1 ล้านเหรียญจากการเล่นเกมในปีนี้ ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นจะมีส่วนร่วมเพื่อสร้างความแตกต่าง
Tyre, NY เป็นเขตเทศบาลที่เป็นเจ้าภาพสำหรับรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 440 ล้านดอลลาร์ที่เปิดในปี 2560 ภายใต้ข้อตกลงการอนุญาตสิทธิ์ของเกมกับเมือง Tyre และ Seneca County แบ่งเขตเจ้าภาพ 10 เปอร์เซ็นต์และภาษีเทศบาลจากรายได้จากการเล่นเกมรวมของคาสิโน ( จีจีอาร์)
ด้วยเดลลาโกและคาสิโนเชิงพาณิชย์อีกสามแห่งที่อยู่ทางตอนเหนือซึ่งไม่ได้ใช้งานเป็นเวลาเกือบหกเดือนในปีนี้เนื่องจากโควิด-19 เจ้าหน้าที่ของยางกล่าวว่าพวกเขามีรายได้ภาษีไม่ถึง 1 ล้านดอลลาร์
เนื่องจากการระบาดของโคโรนาไวรัสในปัจจุบัน เดล ลาโกต้องเผชิญกับการปิดภาคบังคับตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมจนถึงผู้ว่าการอนุญาตให้คาสิโนกลับมาเปิดอีกครั้งที่ความจุ 25 เปอร์เซ็นต์ในวันที่ 9 กันยายน ในช่วงเวลาปิดนี้ เมืองแห่งไทร์ไม่ได้รับการจัดสรรใดๆ รายได้จากภาษีการเล่นเกมจากรัฐนิวยอร์ก, การปล่อยตัวจากเมืองอธิบาย
การสูญเสียรายได้นี้คาดว่าจะเกินหนึ่งล้านดอลลาร์ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่องบประมาณปี 2020” คำแถลงกล่าวต่อ เป็นผลให้ภาษีทรัพย์สินในปี 2564 เพิ่มขึ้นจาก 1.63 ดอลลาร์ต่อ 1,000 ดอลลาร์ของมูลค่าทรัพย์สินที่ประเมิน เป็น 5.66 ดอลลาร์ต่อ 1,000 ดอลลาร์
เมืองชี้ให้เห็นว่าภาษีปี 2564 ยังต่ำกว่าก่อนที่เดลลาโกจะมาถึงเมืองอย่างมาก ในปี 2559 ภาษีทรัพย์สินอยู่ที่ 9.84 ดอลลาร์ต่อ 1,000 ดอลลาร์ รายได้จากภาษีคาสิโนส่งผลให้ Tyre สามารถลดอัตราภาษีทรัพย์สินของเจ้าของบ้านได้
ข้อจำกัดใหม่สำหรับคาสิโนนิวยอร์ก
ยางรถยนต์ไม่รวมรายรับจากคาสิโนในงบประมาณปี 2564 เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่าความไม่แน่นอนอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับ COVID-19 ทำให้ไม่สมเหตุสมผลที่จะทำเช่นนั้น
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก Andrew Cuomo (D) ได้วางข้อจำกัดใหม่ในคาสิโนเชิงพาณิชย์สี่แห่งตอนเหนือ
Del Lago, Tioga Downs, Resorts World Catskills และ Rivers Casino Schenectady ต้องระงับการเล่นเกมทุกคืนเวลา 22.00 น. สล็อต เกมโต๊ะ และหนังสือกีฬาสามารถกลับมาทำธุรกิจได้ในเวลาตี 5
Cuomo โวยนักข่าวเมื่อวานนี้เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการตัดสินใจของ Bill de Blasio นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก (D) ในการปิดโรงเรียนของรัฐ ดูเหมือนไม่รู้ถึงการประกาศของนายกเทศมนตรี Cuomo ตอบว่า “คุณกำลังพูดถึงอะไร? คุณกำลังสับสน อ่านกฎหมายแล้วคุณจะไม่สับสน”
หลังจากที่นักข่าวอีกคนกล่าวว่าหลายคนสับสนจริงๆ และพ่อแม่หลายล้านคนจำเป็นต้องรู้ว่าพรุ่งนี้ลูก ๆ ของพวกเขาจะไปโรงเรียนหรือไม่ Cuomo ก็โกรธเคืองอีกครั้ง
“ฉันไม่สนหรอกว่าคุณคิดยังไง” Cuomo กล่าว
Del Lago Layoffs
ข้อ จำกัด ล่าสุดของ Cuomo สำหรับคาสิโนทำให้เดลลาโกประกาศเลิกจ้างพนักงาน 50 คน
เนื่องจากตารางการดำเนินงานที่จำกัดของเรา เราจึงตัดสินใจยากในการจัดหาพนักงาน 50 คน” Lance Young รองประธานบริหารและผู้จัดการทั่วไปของ del Lago กล่าว
Del Lago เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Peninsula Pacific Entertainment บริษัทเกมและการบริการที่มีสำนักงานใหญ่ในลอสแองเจลิส นอกจากเดล ลาโกแล้ว กลุ่มบริษัทยังมีความสนใจใน Hard Rock Hotel & Casino ในเมืองซูซิตี้ รัฐไอโอวา และสนามแข่งม้า Colonial Downs ในเมืองนิว เคนท์ รัฐเวอร์จิเนีย
ก่อนหน้านี้ Peninsula เคยเป็นเจ้าของ DiamondJacks Casino ในเมือง Bossier City รัฐลุยเซียนา ได้ปิดเรือล่องแม่น้ำอย่างถาวรในเดือนพฤษภาคม
คาสิโนดาวเทียมแห่งแรกในห้าแห่งที่วางแผนไว้ของเพนซิลเวเนียจะเปิดในสัปดาห์หน้านอกเมืองพิตต์สเบิร์กในเขตเวสต์มอร์แลนด์
บริษัท Cordish เป็นบริษัทเกมและการบริการในบัลติมอร์ ใช้เงิน 150 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงห้างสรรพสินค้า Bon-Ton เดิมที่ Westmoreland Mall ให้กลายเป็นคาสิโนและสถานบันเทิง พื้นที่สมอของห้างสรรพสินค้าเป็นอาคารขนาด 100,000 ตารางฟุตที่มีสองชั้น
Cordish จัดพิธีตัดริบบิ้นในสัปดาห์นี้ที่ชื่อ Live! Casino Pittsburgh แม้ว่าสถานที่นั้นอยู่ห่างจาก Steel City ไปทางตะวันออกประมาณ 30 ไมล์
ในฐานะธุรกิจของครอบครัวมากว่า 100 ปี วันนี้เป็นวันพิเศษสำหรับครอบครัวของฉันและ The Cordish Companies ในขณะที่เราขยาย Live ของเรา! แบรนด์คาสิโนในเพนซิลเวเนียเป็นครั้งแรก” Cordish Principal Jon Cordish กล่าว
คาสิโนที่จะเปิดประตูให้ประชาชนที่ 06:00 ต่อไปอังคาร 24
หมวดที่ 4 การพูด
คาสิโนแซทเทิลไลท์สถานที่เล่นเกมประเภท 4 อย่างเป็นทางการได้รับอนุญาตในเพนซิลเวเนียโดยวิธีการขยายพระราชบัญญัติการเล่นเกมของรัฐซึ่งผ่านไปในปี 2560 ในขณะนั้นรัฐต้องการรายได้และสภานิติบัญญัติที่ควบคุมโดย GOP ปฏิเสธที่จะขึ้นภาษีจากผู้อยู่อาศัย การขยายตัวของเกมได้รับความนิยมในหมู่พรรครีพับลิกัน เช่นเดียวกับ Tom Wolf ผู้ว่าการรัฐประชาธิปไตย
Cordishชนะการประมูลประเภท 4 รอบที่สองในเดือนมกราคมปี 2018 ด้วยการเสนอราคา 40.1 ล้านดอลลาร์ การลงทุน 150 ล้านดอลลาร์สำหรับ Live! พิตต์สเบิร์กรวมค่าธรรมเนียมใบอนุญาต 40.1 ล้านดอลลาร์แล้ว
Penn National Gaming ได้รับใบอนุญาตดาวเทียมสองใบและกำลังสร้างในยอร์กและมอร์แกนทาวน์ Parx Casino กำลังสร้างดาวเทียมใน Shippensburg และนักธุรกิจ Ira Lubert กำลังสร้างทรัพย์สินประเภท 4 ใกล้กับ Penn State University
ชั้น 1 ของ Live! Pittsburgh มีเครื่องสล็อต 750 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 30 เกม รวมทั้งหนังสือกีฬา FanDuel ชั้นบนเปิดให้แขกทุกวัยและมีอาหารและความบันเทิงที่หลากหลาย รวมถึงเกมที่ไม่ใช่คาสิโน
เปิดท่ามกลางโรคระบาด
เมื่อเพนซิลเวเนียรีพับลิกันและวูล์ฟลงนามในการขยายคาสิโน พวกเขาไม่รู้ว่าอะไรกำลังใกล้เข้ามา — โรคระบาดร้ายแรงที่จะปิดทั้งเมือง
คาสิโนเต็มรูปแบบ 12 แห่งของเครือจักรภพเริ่มเปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนมิถุนายน พวกเขายังคงใช้งานอยู่ แต่ที่ความจุสูงสุด 50 เปอร์เซ็นต์ตามคำสั่งของ Wolf แม่น้ำฟิลาเดลเฟียจะปิดในวันพรุ่งนี้จนถึงสิ้นปีตามคำสั่งของเมือง
แม้จะมีขีด จำกัด 50 เปอร์เซ็นต์และข้อ จำกัด อื่น ๆ ของ COVID-19 คาสิโนในเพนซิลเวเนียก็ยังดีอย่างน่าประหลาดใจในช่วงการระบาดใหญ่ อันที่จริง อุตสาหกรรมเกมมีรายรับเพิ่มขึ้นเกือบ 13 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบปีต่อปีในเดือนตุลาคม
นั่นเป็นเหตุผลที่ Cordish ยังคงรั้นในเพนซิลเวเนีย บริษัทคาด Live! พิตต์สเบิร์กเตรียมสร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจต่อปี 188 ล้านดอลลาร์ รายได้จากภาษี 47.5 ล้านดอลลาร์ และงานประจำ 500 ตำแหน่ง
Kim Ward (R-Westmoreland) ผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภาแห่งรัฐ (R-Westmoreland) กล่าวว่า “การสร้างงานใหม่ที่มีรายได้ดีและถาวรหลายร้อยตำแหน่งในเวลานี้ถือเป็นข้อพิสูจน์ที่แท้จริงถึงคุณค่าที่โครงการนี้นำมาสู่ภูมิภาคของเรา” “มีชีวิต! คาสิโนเป็นสถานที่ให้บริการชั้นหนึ่งและเกินความคาดหมายของเราโดยสิ้นเชิง ทุกย่างก้าว บริษัท Cordish ได้ทำในสิ่งที่พวกเขาสัญญาว่าจะทำอย่างแน่นอน พวกเขาเป็นพันธมิตรที่ยอดเยี่ยมและเรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ต้อนรับพวกเขาสู่เพนซิลเวเนีย”
หุ้นของ Bally’s Corp. (NYSE:BALY) เพิ่มขึ้นมากกว่า 20% ในการซื้อขายช่วงกลางวัน การชุมนุมเกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่บริษัทประกาศความเคลื่อนไหวที่อาจก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในการออกอากาศกีฬา
การเพิ่มขึ้นของหุ้นของ Bally ในวันพฤหัสบดีทำให้ระดับสูงสุดนับตั้งแต่การเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปในช่วงต้นปี 2019 (IPO) ในชื่อ Twin River Worldwide Holdings (TRWH) มันทำให้กลายเป็นหุ้นเกมที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในปัจจุบันที่จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาได้อย่างง่ายดาย
เมื่อปลายวันพุธที่ผ่านมา บริษัทได้ประกาศปิดผนึกข้อตกลงกับ Sinclair Broadcasting Group เพื่อนำแบรนด์ของ Bally ไปใช้กับเครือข่ายกีฬาระดับภูมิภาค (RSNs) จำนวน 21 แห่ง สิ่งนี้ทำให้เกิดการผสมผสานที่ชัดเจนที่สุดระหว่างผู้ประกาศและผู้ดำเนินการเกม เห็นได้ชัดว่านักลงทุนต่างเชียร์การเคลื่อนไหวนี้ และวอลล์สตรีทได้เติมเชื้อเพลิงบางส่วนให้กับกองไฟ โดยที่ Macquarie เริ่มต้นการรายงานข่าวของ Bally’s ด้วยคะแนน “ดีกว่า”
พอร์ตโฟลิโอของ PF จะทำให้บริษัทเข้าถึงแปดรัฐที่อาศัยอยู่กับกีฬา/iGaming รวมถึงนิวเจอร์ซีย์ โคโลราโด มิสซิสซิปปี้ และอิลลินอยส์” บริษัทวิจัยกล่าว “บริษัทมีข้อตกลงในการเข้าถึงตลาดกับแพลตฟอร์มออนไลน์ชั้นนำแล้ว รวมถึง DraftKings, Fanduel, Pointsbet และอื่นๆ รวมถึงฐานข้อมูล omni-channel ที่มีสมาชิก 14 ล้านคน”
นอกจากนี้ Bally’s ยังสรุปการซื้ออสังหาริมทรัพย์ในชื่อเดียวกันมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์บนทางเดินริมทะเลในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี นิวเจอร์ซีย์จาก Caesars Entertainment (NASDAQ:CZR) เมื่อปิดการเข้าซื้อกิจการที่รอดำเนินการ ผู้ประกอบการที่อยู่ในโรดไอแลนด์จะมีคาสิโน 14 แห่งทั่ว 10 รัฐ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วทั้งหมดจะถูกเปลี่ยนชื่อเป็นBally’s ในบางจุดในปีหน้า
ไม่รักเต็มที่
Macquarie ชี้ให้เห็นว่าเมื่อห้าปีที่แล้ว บริษัท ที่รู้จักกันในชื่อ Bally’s ควบคุมสถานที่เล่นเกมเพียงสองแห่ง จำนวนนั้นเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องผ่านการซื้อกิจการแบบ bolt-on รวมถึงการซื้อ Dover Downs Gaming & Entertainment ในปี 2019
ผู้ประกอบการรายนี้ซื้อกิจการได้สูงในปีนี้ โดยประกาศหรือดำเนินการซื้ออสังหาริมทรัพย์ให้เสร็จสิ้นทั่วประเทศ ซึ่งหลายแห่งทำให้บริษัทมีฐานในตลาดที่การพนันกีฬากำลังเริ่มต้นขึ้นรวมถึงโคโลราโดอิลลินอยส์ และอินเดียนา เป็นต้น
ข้อตกลงของ Bally กับ Sinclair นั้นขัดแย้งกับการผลักดันการเดิมพันกีฬา เนื่องจาก 21 RSNs ที่จะรับชื่อบริษัทเกมในที่สุด พวกเขาเป็นเจ้าของสิทธิ์การออกอากาศสำหรับทีม 45 เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB), NBA และ NHL เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Bally’s กล่าวว่าจ่ายเงินสดและหุ้นจำนวน 125 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อผู้ให้บริการแพลตฟอร์มการเดิมพันกีฬา Bet.Works ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่เร่งความพยายามของผู้ซื้อในการเป็นผู้เล่นที่บูรณาการในแนวดิ่งในอุตสาหกรรม
แม้จะมีการทำข้อตกลงทั้งหมด Macquarie กล่าวว่า Bally’s เป็นชื่อที่มีคุณค่าขนาดกลางที่ยังไม่ได้รับความนิยมอย่างเต็มที่จากชุมชนการลงทุนในวงกว้าง
“โดยรวมแล้ว เราเชื่อว่าหุ้นไม่ได้สะท้อนถึงการเติบโตของสินทรัพย์ที่ได้มาใหม่และการเปิดรับกีฬา/iGaming นอกจากนี้ เราเชื่อว่า Street ยังไม่ได้ปรับการเข้าซื้อกิจการเมื่อเร็วๆ นี้”บริษัทวิจัยกล่าว
‘สมบัติที่ซ่อนอยู่’
เมื่อพิจารณาถึงตลาดที่สามารถระบุที่อยู่ได้ทั้งหมด (TAM) ที่มีความสำคัญทั้งหมด ซึ่งเป็นจุดเน้นในหมู่นักวิเคราะห์ที่ครอบคลุมบริษัทเกมที่มีการเปิดโปงการพนันกีฬาออนไลน์และบนมือถือ Macquarie มองเห็นคุณค่าใน Bally’s
“ด้วยการซื้อขายแบบเพื่อนออนไลน์ที่ประมาณ 3x 2022 มูลค่า/ยอดขายขององค์กร เราเชื่อว่าเกมออนไลน์เป็นขุมทรัพย์ที่ซ่อนเร้นของบริษัท นักวิเคราะห์กล่าวว่าในปี 2025 TAM ออนไลน์ของเรามีมูลค่า 16 พันล้านดอลลาร์จะมีมูลค่า 6.50 ดอลลาร์ต่อหุ้น” นักวิเคราะห์กล่าว
พวกเขาประเมินธุรกิจอิฐและปูนบอลลี่จะมีมูลค่า $ 28 ต่อหุ้นและคาดว่าผู้ประกอบการจะเป็นผู้ชนะส่วนแบ่งการตลาดกลับมาอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์และโรดไอแลนด์
ผู้ถือหุ้นของบริษัทรับพนันชาวอังกฤษ William Hill (OTC:WIMHY) โหวตให้ข้อเสนอซื้อกิจการโดย Caesars Entertainment (NASDAQ:CZR) การอนุมัติมีขึ้นภายในเวลาไม่ถึงสองเดือนหลังจากที่ข้อเสนอดังกล่าวเผยแพร่สู่สาธารณะ
คณะกรรมการผู้ให้บริการหนังสือกีฬารับรองข้อเสนอเงินสดทั้งหมด 3.69 พันล้านดอลลาร์ในปลายเดือนกันยายน กว่าร้อยละ 86 ของคะแนนเสียงที่ส่งมาในวันนี้เห็นด้วยกับข้อตกลงนี้
เรายังคงทำงานต่อไปเพื่อให้เป็นไปตามเงื่อนไขข้อบังคับที่เหลืออยู่ และหวังว่าจะทำธุรกรรมให้เสร็จในปีหน้า และรวม William Hill US เข้ากับการพนันกีฬาของ Caesars และแฟรนไชส์ iGaming” Tom Reeg CEO ของ Caesars กล่าวในแถลงการณ์
การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้เป็นครั้งแรกโดย “ซีซาร์ใหม่” มีกำหนดจะปิดตัวลงในไตรมาสแรกของปี 2564 นับเป็นระยะเวลาอันรวดเร็วจากวิลเลียม ฮิลล์ ซึ่งยืนยันว่าได้รับการทาบทามรัฐประหารในปลายเดือนกันยายน
บทเรียนประวัติศาสตร์
การเก็งกำไรย้อนหลังไปถึงฤดูร้อน 2019 เกี่ยวกับชะตากรรมของคาสิโนออนไลน์ของเป้าหมายและหน่วยเดิมพันกีฬา Reeg กล่าวว่าเป็นไปได้ที่ธุรกิจจะถูกแยกออกเพื่อปลดล็อกมูลค่าผู้ถือหุ้น
เมื่อบริษัทที่ควบรวมกันซึ่งเป็นผลมาจากการควบรวมกิจการพันล้านดอลลาร์ส่งรายงานรายได้ครั้งแรกเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา Reeg ย้ำว่าธุรกิจการพนัน iGaming และกีฬากำลังเติบโต เขาระบุว่าการตัดสินใจเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการจะเกิดขึ้นก่อนสิ้นปี 2020 ซึ่งจุดประกายการพูดคุยในชุมชนนักวิเคราะห์ว่า Caesars และ William Hill ควรมาร่วมกันในการร่วมทุนโดยที่ 20 เปอร์เซ็นต์ของทุนจะถูกแยกออกสู่สาธารณะ
บริษัทที่ตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักรเข้าสู่สมการผ่านข้อตกลงก่อนหน้านี้กับ Eldorado โดยที่ William Hill มีสิทธิ์ดำเนินการหนังสือกีฬาในประเทศของผู้ให้บริการคาสิโน รวมถึงที่ได้รับจากการซื้อกิจการ
บริษัทอังกฤษยังมีประวัติกับ “ซีซาร์แบบเก่า” เนื่องจากบริษัทหลังทำข้อเสนอมูลค่า 3.8 พันล้านดอลลาร์สำหรับวิลเลียม ฮิลล์ในปี 2019
ด้วยธุรกิจการพนันกีฬาของสหรัฐฯ เติบโตอย่างรวดเร็ว และด้วย William Hill ที่ถือครองทรัพย์สินที่มีค่าในยุโรป บริษัทจึงดึงดูดคู่ครองหลายคน แต่ Reeg ใช้อำนาจเพื่อบังคับเจ้ามือรับแทงให้ยอมรับข้อเสนอของ Caesars โดยกล่าวว่าข้อตกลงของสหรัฐฯ ระหว่างทั้งสองบริษัทจะถูกยกเลิกหากบริษัทอังกฤษยอมรับข้อเสนออื่น
มองไปข้างหน้า
ธุรกรรมดังกล่าวจะสร้างผู้ให้บริการกีฬารายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ยังจะช่วยสนับสนุนรอยเท้าออนไลน์/มือถือของซีซาร์อย่างมีนัยสำคัญ เนื่องจากวิลเลียม ฮิลล์เป็นผู้ให้บริการเดิมพันกีฬาทางอินเทอร์เน็ตที่ใหญ่เป็นอันดับสามในประเทศ
ตามส่วนแบ่งการตลาด วิลเลียม ฮิลล์เป็นบริษัทกีฬาชั้นนำในอย่างน้อยสามรัฐที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบธุรกิจ ได้แก่ ไอโอวา เนวาดา และโรดไอแลนด์
หลังจากข้อตกลงเสร็จสิ้น ทรัพย์สินของ Caesars Palace จะรักษาตราสินค้านั้นไว้สำหรับหนังสือขายปลีก แต่ชื่อวิลเลียมฮิลล์จะถูกนำมาใช้ในกีฬาอื่น ๆ ของผู้ซื้อการพนันสถานที่
ด้วยความปรารถนาของ Caesars ที่จะมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจในประเทศมีแนวโน้มว่าบริษัทจะขายหน่วยธุรกิจในยุโรปของ William Hill หลังจากการซื้อเสร็จสิ้น ธุรกรรมดังกล่าวอาจรวมถึงคาสิโนของ Caesars ในสหราชอาณาจักรด้วย ธุรกิจในยุโรปของ William Hill มีมูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ถึง 4 พันล้านดอลลาร์
วันครบรอบ 25 ปีของภาพยนตร์เรื่องCasinoได้เข้าสู่เวทีกลางในลาสเวกัสในสัปดาห์นี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงยุคสมัยที่คนร้ายเปิดคาสิโนในเมืองบาป
พิพิธภัณฑ์ม็อบในตัวเมืองลาสเวกัสฉลองครบรอบด้วยการนำเสนอขายหมดในวันพฤหัสบดี โดยมีผู้แต่ง/ผู้เขียนบท Nicholas Pileggi ปรากฏตัวเสมือนจริง และออสการ์ กู๊ดแมนอดีตนายกเทศมนตรีลาสเวกัส
แคโรลีน ภรรยาของกู๊ดแมนเป็นนายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน ร้านอาหารที่ Plaza Hotel and Casino ในตัวเมืองลาสเวกัสตั้งชื่อตามเขา ในงานอาหารค่ำมื้อพิเศษที่ Oscar’s Steakhouse เขาพูดถึงประวัติศาสตร์ลาสเวกัสและงานของเขาในฐานะทนายความที่เป็นตัวแทนของบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนใต้พิภพ ของที่ระลึกที่ร้านอาหารและรายการเมนูยังสะท้อนถึงประสบการณ์ของเขาอีกด้วย
Pileggi วัย 87 ปีร่วมเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับผู้กำกับ Martin Scorsese Pileggi เป็นอดีตนักข่าว Associated Press ที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ หนังเรื่องนี้จะขึ้นอยู่กับหนังสือสารคดี Pileggi 1995, คาสิโน: ความรักและให้เกียรติในลาสเวกัส
Pileggi และ Scorsese ยังร่วมเขียนบทภาพยนตร์ Mafia Goodfellasซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 1990 โดยอิงจากหนังสือWiseguyของ Pileggi เกี่ยวกับ Henry Hill นักเลงชาวนิวยอร์ก
คาสิโนภาพยนตร์ปี 1995 เป็นเรื่องราวสมมติของแฟรงก์ “ถนัดมือ” การแต่งงานที่มีปัญหาระหว่างแฟรงก์ “ถนัดมือ” โรเซนธาลกับเจอรี โรเซนธาล อดีตนักเต้นเปลือยท่อนบนที่โรงแรมทรอปิคานาและคาสิโน ระหว่างการแต่งงานของพวกเขา Geri Rosenthal กลายเป็นคู่รักโรแมนติกกับนักเลง Anthony “Tony the Ant” Spilotro
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมุ่งเน้นไปที่การดำเนินการ skimming ในลาสเวกัส ในยุคนี้ สมัครเว็บบอลออนไลน์ รายได้จากการเล่นเกมที่ไม่ต้องเสียภาษีอย่างผิดกฎหมายถูกส่งจากคาสิโนในลาสเวกัสไปยังครอบครัวอาชญากรในมิดเวสต์
ในภาพยนตร์โรเบิร์ตเดอนีโรเล่นแซม“เอซ” Rothstein อักขระบนพื้นฐานของโรเซนธาล ชารอน สโตน รับบทเป็นภรรยาของเขา Joe Pesci รับบทเป็นตัวละครที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Spilotro
ชื่อจริงของตัวละครถูกใช้ในหนังสือ แต่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เปลี่ยนด้วยเหตุผลทางกฎหมาย Pileggi กล่าว
ระเบิดรถยนต์
Rosenthal บริหาร Stardust Hotel and Casino และรีสอร์ท Argent Corp. อีกสามแห่งในลาสเวกัสสำหรับหัวหน้ามาเฟียในแถบมิดเวสต์ โรเซนธาลเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นเจ้าภาพจัดรายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์กับแขกรับเชิญ เช่น แฟรงค์ ซินาตรา
ในปี 1982 โรเซนธาลรอดชีวิตจากเหตุระเบิดรถยนต์หน้าร้านอาหารของโทนี่ โรมาในลาสเวกัส ต่อมาเขาย้ายออกจากเนวาดาตอนใต้ ระเบิดรถยนต์ไม่เคยได้รับการแก้ไข
โรเซนธาลเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายที่ชัดเจนในฟลอริดาในปี 2551 เมื่ออายุ 79 ปี เจอรี โรเซนธาลเสียชีวิตในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ด้วยการใช้ยาเกินขนาดโดยไม่ได้ตั้งใจในปี 2525 เธออายุ 46 ปี
Spilotro หรือที่รู้จักในชื่อ “Tough Tony” เป็นผู้ดูแลเครื่องแต่งกายของชิคาโกในลาสเวกัสตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1970 ถึง 1980 สปิโลโตรและไมเคิล น้องชายของเขา ถูกทุบตีจนตายในเหตุการณ์โจมตีกลุ่มมาเฟียในปี 1986 ในเขตชิคาโก พี่น้องถูกฝังอยู่ในทุ่งนาในรัฐอินเดียนา
ในอาชีพทนายความของเขา Goodman เป็นตัวแทนของ Spilotro Goodman ปรากฏในภาพยนตร์สั้น ๆ
นิทรรศการคาสิโน
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันครบรอบของคาสิโน Mob Museum มีการจัดแสดงนิทรรศการที่มีของที่ระลึกจากภาพยนตร์ พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในอาคารศาลของรัฐบาลกลางเก่า
จอแสดงผลรวมถึงอุปกรณ์ประกอบฉากภาพยนตร์ที่เป็นตัวแทนของ Tangiers Casino ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้สำหรับ Stardust ในภาพยนตร์ Resorts World Las Vegas สร้างขึ้นบน Las Vegas Strip ที่ซึ่ง Stardust ที่เคยพังยับเยิน
รายการอื่น ๆ ที่จัดแสดง ได้แก่ บทภาพยนตร์ต้นฉบับที่ Frank Culotta บริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ Culotta เป็นเพื่อนสมัยเด็กของ Spilotro’s ในชิคาโก
ในปี 1970 Cullotta ย้ายไปลาสเวกัสเพื่อทำหน้าที่เป็นร้อยโทของ Spilotro Culotta เป็นที่ปรึกษาให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้และมีบทบาทสั้น ๆ ในการเป็นนักฆ่า เขาเสียชีวิตในเดือนสิงหาคมเมื่ออายุ 81 ปีด้วยโรคแทรกซ้อนจาก COVID-19
คาสิโนจัดแสดงเป็นการแสดงที่พิพิธภัณฑ์จนถึง 14 พฤศจิกายน 2021