แทงบอลผ่านเน็ต เว็บแทงฟุตบอล เว็บพนันฟุตบอล สมัครแทงบอล แทงบอลผ่านเว็บ พนันบอลออนไลน์ เว็บบอลออนไลน์ ราคาบ้านเหมือนกัน เช่นเดียวกับที่ลอสแองเจลิสไป เมืองพี่น้องก็เช่นเดียวกัน บ้านและสำนักงานในลอสแองเจลิสมีราคาแพงสำหรับผู้บริหารรุ่นเยาว์และผู้ประกอบการสตาร์ทอัพจำนวนมาก LA ยังกำหนดราคาตัวเองออกจากตลาดเก็งกำไร นายหน้ากล่าวว่าด้วยราคาบ้านเฉลี่ยเพียงครึ่งเดียว แทงบอลผ่านเน็ต ลาสเวกัสยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เพื่อเป็นทางเลือกสำหรับผู้ซื้อบ้านและที่มากกว่านั้นคือนักเก็งกำไร เพิ่มไปยังการขยายที่กำลังดำเนินการบน Strip และ Realtors ที่นี่กำลังคาดการณ์ว่าราคาบ้านจะเพิ่มขึ้นอีกในลาสเวกัสเหมือนปีที่แล้ว ยกเว้นอาจจะสูงกว่านั้นอีก

คอลัมน์ Inside Gaming รวบรวมโดย Gaming Wire Editor Rod Smith คุณสามารถติดต่อเขาได้ทางโทรศัพท์ที่ 338-9653 โทรสาร 387-5243 หรืออีเมลที่ rodneysmith1@cox.net

เมืองเวอร์นอน รัฐบริติชโคลัมเบีย – ตามที่รายงานโดย Morning Star: “คนงานในคาสิโน Lake City มีสัญญาใหม่กับนายจ้างของพวกเขา สมาชิกของสหภาพรัฐบาลและพนักงานบริการของ BC ได้ให้สัตยาบันข้อตกลงสามปีโดยส่วนต่างร้อยละ 86

“…จุดเด่นของข้อตกลงรวมถึงการขึ้นอัตราค่าจ้าง 28, 29 และ 30 เซ็นต์ต่อชั่วโมง ซึ่งคิดเป็นการเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.4 ในแต่ละปี และการจ่ายเงินก้อน 475 ดอลลาร์ต่อสมาชิกหลังจากการให้สัตยาบัน

“พนักงานจะได้เห็นผลประโยชน์ด้านสุขภาพที่นายจ้างจ่ายให้เต็มจำนวน สภาพการทำงานที่ดีขึ้น การขยายวันลาเพื่อไว้ทุกข์ และกระบวนการอนุญาโตตุลาการที่รวดเร็วขึ้น…”

ออลบานี นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Albany Times-Union: “ชนเผ่า St. Regis Mohawk และผู้ว่าการ George Pataki จะลงนามในข้อตกลงการอ้างสิทธิ์ในที่ดินอย่างเป็นทางการโดยเร็วที่สุดในวันอังคารทำให้ชนเผ่านี้ร่ำรวยขึ้น 100 ล้านดอลลาร์และย้ายเข้าไปใกล้การสร้าง คาสิโนใน Catskills สมาชิกชนเผ่าและอื่น ๆ ที่ใกล้เคียงกับข้อตกลงดังกล่าว

“การยุติคดีความที่มีมายาวนานได้ทำให้ดินแดนที่ถูกอ้างสิทธิ์โดย Mohawks ซึ่งการไฟฟ้าแห่งรัฐนิวยอร์กดำเนินการโครงการพลังงาน Franklin D. Roosevelt ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงไฟฟ้าพลังน้ำที่สำคัญของรัฐ

“…เงื่อนไขเรียกร้องให้ชนเผ่าได้รับเงิน 100 ล้านดอลลาร์ หรือ 30 ล้านดอลลาร์จากรัฐ ซึ่งหวังว่าจะได้เงินครึ่งหนึ่งจากรัฐบาลกลาง และ 70 ล้านดอลลาร์จากหน่วยงานด้านพลังงาน

“…ข้อตกลงดังกล่าวเป็นไปตามข้อตกลงหลายชุดที่ Pataki จัดให้ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมากับชนเผ่าต่าง ๆ รวมถึงข้อตกลงใหม่ที่เสนอเพื่อยุติความกังวลเกี่ยวกับการปฏิเสธที่จะเก็บภาษีการขายของรัฐของ Mohawks แต่แตกต่างจากข้อตกลงการอ้างสิทธิ์ในที่ดินอื่น ๆ ที่คาดหวัง ที่จะลงนามในสัปดาห์นี้ไม่ได้เชื่อมโยงกับคาสิโนขนาดกะทัดรัดที่ได้รับสำหรับคาสิโน Sullivan County ที่ Mohawks และชนเผ่าอื่น ๆ หวังว่าจะสร้างศูนย์การค้าการพนันสไตล์ลาสเวกัส อย่างไรก็ตาม Pataki กล่าวว่าเขาจะไม่อนุญาตคอมแพคคาสิโนโดยไม่มีที่ดิน -เรียกร้องการตั้งถิ่นฐาน

“…พวก Mohawks ที่ดำเนินการคาสิโนในการจองของพวกเขาแล้ว หวังว่าจะลงนามข้อตกลงแยกต่างหากกับรัฐสำหรับความกะทัดรัดและทำงานมาหลายปีเพื่อสร้างคาสิโนร่วมกับหุ้นส่วน Caesar’s Entertainment ที่ Kutsher’s Resort ใน Monticello…”

แฟรงก์เฟิร์ต รัฐเคนตักกี้ — ดูเหมือนว่าโอกาสจะซ้อนกันกับการออกกฎหมายเพื่อขยายการพนันในระหว่างการประชุมสมัชชาใหญ่ปี 2548

ฝ่ายตรงข้ามและแม้แต่ผู้สนับสนุนแนวคิดบางคนกล่าวว่าดวงดาวจะต้องปรับตัวเพื่อให้กฎหมายผ่าน แม้ว่าอาจมีการยิงจากภายนอกในการขอแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอซึ่งได้รับอนุมัติให้จัดตำแหน่งในบัตรลงคะแนนในปี 2549

ส.ว. Tom Buford, R-Nicholasville กล่าวว่าการแข่งขันเก่าและความไม่ลงรอยกันบางอย่างทำให้มีโอกาสน้อยที่จะเอาชนะการต่อต้านการพนันคาสิโนขั้นพื้นฐาน

Buford กล่าวว่าเส้นทางการแข่งขันซึ่งต้องการทำให้แน่ใจว่าพวกเขาได้ดำเนินการคาสิโนด้วยตนเองไม่สามารถตกลงในกลยุทธ์ได้ โรงแรมและรีสอร์ทซึ่งต้องการชิ้นส่วนของวงกลมจะล็อบบี้กับแผนใด ๆ ที่จะปล่อยให้แทร็กเก็บเกมทั้งหมด “และคุณมีคริสตจักรและองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ปกป้องรายได้ของพวกเขา” บูฟอร์ดกล่าว

แม้ว่าผู้ว่าการเออร์นี่ เฟล็ทเชอร์จะชั่งน้ำหนัก แต่มันจะเป็นการขายยาก Buford กล่าว

“หากผู้ว่าการออกมาผลักดันเรื่องนี้ มันคงยังมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก” บูฟอร์ดกล่าว PAWNEE รัฐโอคลาโฮมา – รีสอร์ทการพนันที่เสนอซึ่งจะรวมถึงคาสิโน โรงแรม และสนามกอล์ฟ จะดึงดูดธุรกิจส่วนใหญ่มาจากทางใต้ของแคนซัส ตามที่นักพัฒนาของรีสอร์ทกล่าว

Pawnee Nation วางแผนที่จะสร้างรีสอร์ทบนพื้นที่ 800 เอเคอร์ใกล้กับ Chilocco Indian School ซึ่งอยู่ทางเหนือของ Newkirk และทางใต้ของแนวรัฐแคนซัส วิทยาเขต 167 เอเคอร์ว่างสามปี

โรงแรม 150 ห้องจะถูกสร้างขึ้นใกล้กับคาสิโนซึ่งมีเครื่องพนันอิเล็กทรอนิกส์ 1,200 เครื่อง โรเจอร์ ฟอสเตอร์ ผู้จัดการบริษัทพัฒนาชนเผ่ากล่าว

ชนเผ่าได้ลงนามในสัญญาสำหรับการดำเนินการเล่นเกมสามครั้งกับบริษัทมินนิโซตา ภายใต้ข้อตกลง Lakes Entertainment จะพัฒนาและจัดการคาสิโน Chilocco และคาสิโนที่เล็กกว่ามากในสิ่งที่ตอนนี้เป็นปั๊มน้ำมันที่ชนเผ่าเป็นเจ้าของอยู่ประมาณ 9 ไมล์ทางใต้ของ Pawnee

ชนเผ่าจะติดตั้งเครื่องจักรประมาณ 65 เครื่องในร้านสะดวกซื้อในเมือง Pawnee ฟอสเตอร์กล่าว

เขากล่าวว่าสถานที่ทั้งสามแห่งได้รับความไว้วางใจจากรัฐบาลกลางตั้งแต่อย่างน้อยปี 1988 ทำให้ชนเผ่าสามารถเลี่ยงกระบวนการตรวจสอบที่ดินของรัฐบาลกลางที่เข้มงวดสำหรับการสร้างคาสิโน

สถานที่ตั้งของ Chilocco ดูเหมือนจะดึงดูดธุรกิจได้มากจากทางใต้ของแคนซัส ซึ่งไม่มีคาสิโน ผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมกล่าวว่าโอคลาโฮมาตอนเหนือเป็นแหล่งเพาะพันธุ์คาสิโนที่ยังไม่ได้ใช้

ลาสเวกัส – (PRESS RELEASE) — Full House Resorts, Inc. (OTC Bulletin Board: FHRI) ประกาศในวันนี้ว่า Gaming Entertainment Delaware, LLC ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้น 50% ซึ่งเป็นผู้จัดการของ Midway Slots และ Simulcast ได้รับการอนุมัติจากเจ้าของแล้ว , Harrington Raceway, Inc. เพื่อขยายพื้นที่เล่นเกมที่ Delaware State Fairgrounds ในใจกลางเดลาแวร์ การขยายนี้จะรวมถึงคลังวิดีโอลอตเตอรีเพิ่มเติมอีกประมาณ 140 แห่ง และคาดว่าจะช่วยเพิ่มกำไรของบริษัทได้ $0.01 ถึง $.02 ต่อหุ้น

Andre Hilliou ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Full House กล่าวแสดงความยินดีอย่างยิ่งต่อการอนุมัติครั้งนี้ “ตั้งแต่เข้าร่วม Full House เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ฉันมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับคณะกรรมการกำกับดูแลของ Midway และคณะกรรมการบริหารของ Harrington Raceway ซึ่งได้แสดงความทุ่มเทและความมุ่งมั่นอย่างจริงใจในการปรับปรุงการดำเนินงานที่ State Fairgrounds ซึ่งให้คำมั่นสัญญาว่าจะเป็นเพียงครั้งแรก ขั้นตอนในการทำให้ Midway Slots เป็นสถานที่รอบปฐมทัศน์ในเดลาแวร์”

Full House Resorts, Inc. พัฒนาและจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นเกม บริษัทมีข้อตกลงในการจัดการกับวงดนตรี Nottawaseppi Huron แห่ง Potawatomi สำหรับการพัฒนาและการจัดการรีสอร์ทคาสิโนระดับเฟิร์สคลาสในพื้นที่ Battle Creek รัฐมิชิแกน ซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการพัฒนา Full House ยังดูแล Midway Slots และ Simulcast ที่ Delaware State Fairgrounds ใน Harrington, Delaware Midway Slots และ Simulcast มีอุปกรณ์เล่นเกมทั้งหมดประมาณ 1,400 เครื่อง บุฟเฟ่ต์ 450 ที่นั่ง ร้านอาหาร 50 ที่นั่ง และพื้นที่เลานจ์เพื่อความบันเทิง นอกจากนี้ บริษัทยังแสวงหาโอกาสในการพัฒนาและการจัดการเกมอื่นๆ ของอินเดียและที่ไม่ใช่อินเดีย

แมนเชสเตอร์, นิวแฮมป์เชียร์ – หัวหน้าเจ้าของ Lakes Region Greyhound Park กล่าวว่าเขา “มีส่วนร่วมอย่างมาก” ในการสร้างการดำเนินการการพนันที่จัดตั้งขึ้นเพื่อดึงดูดนักพนันระดับสูง

ก่อนหน้านี้ Allan Hart กล่าวว่าเขาลงทุนเพียงเล็กน้อยในการเริ่มต้น International Players Association LLC ซึ่งตั้งอยู่ในคองคอร์ด แต่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องในการดำเนินงาน

Hart บอกกับ The Union Leader ในฉบับวันเสาร์ว่าการมีส่วนร่วมในการจัดตั้งบริษัทนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการมีส่วนร่วมในการดำเนินงานของบริษัทในแต่ละวัน ซึ่งเขาไม่ได้มีส่วนร่วมเลย

“ถ้าฉันจะลงทุนในบริษัท ฉันต้องการให้แน่ใจว่ามันทำถูกต้อง” ฮาร์ตบอกกับหนังสือพิมพ์

กิจกรรมการพนันของ IPA นำไปสู่การฟ้องร้องเมื่อต้นเดือนนี้ของ Richard Hart ผู้จัดการทั่วไปของ Lakes Region และ Jonathan Broome ผู้ช่วยผู้จัดการของเขาในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการฟอกเงินและการพนันที่ผิดกฎหมาย

ในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่ยื่นฟ้องโดยพี่น้องสองคนของ Richard Hart เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วเกี่ยวกับ IPA ทนายความ Ronald Cook กล่าวว่า “ในช่วงกลางปี ​​2545 ฉันได้รับการติดต่อจาก Allan E. Hart และถามว่าฉันจะช่วยเขาในการจัดการกับ ด้านกฎหมายของกิจการใหม่ที่เสนอ”

ลาสเวกัส — สกอตต์ ฮาวเวิร์ดตั้งตารอการเดินทางประจำปีของเขาที่ลาสเวกัสเพื่อพักผ่อนกับเพื่อน ๆ และชมซูเปอร์โบวล์ที่คาสิโน

นั่นคือก่อนที่ผู้อยู่อาศัยในซานโฮเซจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการปราบปรามพรรค Super Bowl ล่าสุดของ National Football League รวมถึงการใช้ตราสินค้า “Super Bowl” ที่เป็นเครื่องหมายการค้า

“เมื่อเรายังเด็ก เราไม่รังเกียจที่จะต่อสู้เพื่อที่นั่งในหนังสือกีฬา” แทงบอลผ่านเน็ต ฮาวเวิร์ดกล่าว ซึ่งกล่าวว่าปีนี้น่าจะเป็นทริปซูเปอร์โบวล์ครั้งสุดท้ายของเขาที่ลาสเวกัส “ปาร์ตี้ลาสเวกัสซูเปอร์โบวล์เป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการชมเกมโดยการซื้อตั๋วล่วงหน้า จากนั้นจึงเพลิดเพลินกับเกมอย่างสะดวกสบาย หากเราไม่ได้ซื้อเที่ยวบินเมื่อสามเดือนที่แล้ว เราจะยกเลิกและเพียงแค่สนุกกับเกมที่บ้านและ ไม่ต้องต่อสู้กับฝูงชน”

เหลือเวลาน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์จนถึงเกมวันอาทิตย์ระหว่างผู้รักชาตินิวอิงแลนด์และฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์ คาสิโนสตริปจึงเงียบอย่างน่าประหลาดเกี่ยวกับเหตุการณ์การพนันที่ใหญ่ที่สุดงานหนึ่งของเมืองแห่งปี

โฆษณาสิ่งพิมพ์และสปอตวิทยุที่โฆษณางาน Super Bowl หายไปหมดแล้ว ส่วนใหญ่ยังขาดข่าวประชาสัมพันธ์ ใบปลิว และประกาศอื่นๆ

การขาดการตลาดเป็นเสียงสะท้อนของจดหมายหยุดและเลิกที่เอ็นเอฟแอลส่งไปยังคาสิโนลาสเวกัสหลายแห่งในปีที่แล้ว เตือนพวกเขาว่าฝ่ายที่จะเกิดขึ้นที่เรียกเก็บเงินค่าเข้าชมหรือออกอากาศเกมบนหน้าจอขนาดใหญ่จะละเมิดลิขสิทธิ์ของลีกในซูเปอร์โบวล์

ลีกดังกล่าวจะหยุดประเพณีลาสเวกัสที่มีมายาวนานในการเป็นเจ้าภาพจัดปาร์ตี้ซูเปอร์โบวล์ ลีกกล่าวว่าจะบังคับใช้สิทธิ์การออกอากาศที่มีมายาวนานในเกม เช่นเดียวกับกฎหมายลิขสิทธิ์ของรัฐบาลกลางที่ให้สิทธิ์ผู้ถือลิขสิทธิ์ในการป้องกันการแพร่ภาพสาธารณะบนหน้าจอโทรทัศน์ที่กว้างกว่า 55 นิ้ว

ในขณะที่ไม่มีใครตั้งคำถามเกี่ยวกับสิทธิ์ในการออกอากาศของ NFL หลายคนได้เรียกลีกว่าหน้าซื่อใจคดเพราะไม่ยอมรับว่าการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายและการรวมตัวของคาสิโนได้เพิ่มจำนวนผู้ชมฟุตบอล ลีกซึ่งห้ามโฆษณาเกี่ยวกับการพนันที่กล่าวถึงซูเปอร์โบวล์ ได้ปฏิเสธว่าโฆษณาทางทีวีที่ส่งเสริมลาสเวกัสให้เป็นจุดที่สนุกสนานกับเกมได้ดีกว่าเมืองเจ้าภาพซูเปอร์โบวล์ในปี 2547 ที่ได้รับคำเตือนทางกฎหมายเมื่อปีที่แล้ว

แฟน ๆ ที่ไม่พอใจบางคนถึงกระนั้น คาสิโนกล่าวว่าพวกเขาไม่คาดว่าจะมีผู้เข้าชมเมืองสำหรับ Super Bowl น้อยลงในปีนี้ แทนที่จะถูกขังอยู่ในห้องบอลรูมที่ดูเกม แฟน ๆ จะกระจัดกระจายไปทั่วคาสิโน เล่นการพนัน และใช้จ่ายไปกับอาหารและเครื่องดื่ม พวกเขากล่าว “เราคิดว่าซูเปอร์โบวล์ในเวกัสจะยิ่งใหญ่ขึ้นทุกปี” โฆษกของ Caesars Entertainment Inc. โรเบิร์ต สจ๊วร์ตกล่าว

บริษัท ซึ่งจัดงานไม่มีค่าเข้าชมที่หนังสือกีฬา Caesars Palace เมื่อปีที่แล้วคาดว่าคุณสมบัติ Strip สี่แห่งจะเต็มในสุดสัปดาห์นี้

Rob Stillwell โฆษกของ Boyd Gaming Corp กล่าวว่าบริษัทคาดว่าจะมีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ “ยุ่ง” ที่ Stardust เช่นเดียวกับในตัวเมืองและคาสิโนในท้องถิ่น “ถัดจากเมืองเจ้าภาพลาสเวกัสเป็นจุดหมายปลายทางที่ใหญ่ที่สุดถัดไป” สติลเวลล์กล่าว ขนาดของฝูงชน “จะไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับการออกอากาศเกม”

การกระทำของลีกเมื่อปีที่แล้วทำให้คาสิโนลาสเวกัสต้องประหลาดใจและส่งคุณสมบัติหลายอย่างที่แย่งชิงเพื่อยกเลิกหรือแก้ไขกิจกรรมของพวกเขา สถานที่ให้บริการอื่นๆ มีความคิดสร้างสรรค์ โดยจัดส่งชุดโทรทัศน์เพิ่มเติมเพื่อแสดงเกมหรือออกอากาศเกมผ่านดาวเทียม ซึ่งได้รับการยกเว้นจากกฎขนาด 55 นิ้ว

ในปีนี้ คาสิโนกำลังดำเนินการอย่างระมัดระวังมากขึ้นในส่วนหนึ่งเนื่องจากจดหมาย NFL ที่ส่งไปยังที่พักหลายแห่งในเดือนพฤศจิกายนผ่าน American Gaming Association ซึ่งเป็นตัวแทนของบริษัทใหญ่ๆ

จดหมายดังกล่าวทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนได้รับแจ้งว่าอนุญาตให้มีการออกอากาศของ Super Bowl รวมถึงการดูเกมในหนังสือกีฬานอกเหนือจากสถานที่เช่นบาร์ที่โทรทัศน์ที่มีอยู่แสดงกีฬาตลอดทั้งปี

นั่นหมายความว่า Palms ซึ่งยกเลิกการแสดงเกมในโรงภาพยนตร์และแทนที่จะส่งในโทรทัศน์สำหรับการดูบอลรูมขนาดเล็กในปีที่แล้ว จะแสดงเกมบนโทรทัศน์ที่มีอยู่ทั่วคาสิโนแทน “Palms Girls” และ “Trashy Lingerie Girls” จะปรากฏตัว

พลาซ่าในตัวเมืองลาสเวกัสจะจัดโปรโมชั่นที่เรียกว่า “Barrick Bowl” ซึ่งตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้งบริษัท ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับการดึงสล็อตแมชชีนเพื่อรับรางวัลต่างๆ รวมถึงฟุตบอลสีเขียวและนักแสดงที่แต่งตัวเป็นเชียร์ลีดเดอร์และผู้ตัดสิน หนังสือกีฬาของ Plaza ซึ่งได้รับการออกแบบใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ด้วยที่นั่งในสนามกีฬาและจอโทรทัศน์ความละเอียดสูง 10 จอ พร้อมสำหรับธุรกิจแล้ว Lou D’Amico ผู้อำนวยการ Sports Book กล่าว

“ซูเปอร์โบวล์ไม่ต้องการการส่งเสริมการขายและการตลาดใดๆ” D’Amico ผู้ดูแลหนังสือกีฬาที่ Caesars Palace มานานกว่าทศวรรษกล่าว “แค่ไปที่หนังสือกีฬาเล่มใดก็ได้ (ในลาสเวกัส) และมันก็มีปาร์ตี้ทุกวันอาทิตย์ แต่ละฝ่ายจะต้องกรี๊ดและไม่มีอะไรจะแตกต่างไปจาก 30 ปีที่ผ่านมาในลาสเวกัสมากนัก”

คาสิโนบางแห่งกล่าวว่าพวกเขาจะรองรับผู้เล่นระดับสูงด้วยปาร์ตี้วีไอพีที่จะปฏิบัติตามแนวทางของ NFL โฆษกของ NFL Brian McCarthy กล่าวว่าคาสิโนจะไม่สามารถบิดเบี้ยวกฎได้โดยการเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงส่วนตัวที่มีขนาดเล็กลงเพื่อให้พ้นจากสายตาของสาธารณชน การชุมนุมเหล่านั้นยังคงต้องแสดงเกมบนโทรทัศน์ขนาดปกติที่มักแสดงกีฬา ซึ่งใช้กับหนังสือกีฬาและบาร์ เขากล่าว

คาสิโน “จะไม่สามารถเรียกเก็บเงินค่าเข้าชมได้ และจะไม่สามารถนำผู้คนจำนวนมากเข้ามาและดูเกมบนทีวีจอใหญ่ได้ นอกเหนือจากที่มีอยู่แล้วสำหรับใช้ในชีวิตประจำวันในคุณสมบัติเหล่านั้น”

สถานที่ให้บริการต่างๆ เช่น พระราชวังอิมพีเรียลและริเวียร่า ขึ้นชื่อเรื่องการจัดงานเลี้ยงซูเปอร์โบวล์ที่ประณีตพร้อมอาหาร เครื่องดื่ม เชียร์ลีดเดอร์ และอดีตผู้เล่นเอ็นเอฟแอล

George Starecinic ผู้อำนวยการฝ่ายโฆษณาและประชาสัมพันธ์ของ Riviera กล่าวว่า “ปีนี้เราต่างออกไปเล็กน้อย แต่มันจะเป็นบรรยากาศงานปาร์ตี้แบบเดียวกัน “ลูกค้า (ปกติ) ของเราจำนวนมากยังคงมาร่วมงานเพื่อเพลิดเพลินกับบรรยากาศ เราจะแออัดเหมือนเดิม”

โฆษก Jeremy Handel กล่าวว่าที่พระราชวังอิมพีเรียล “ทีวีเกือบทั้งหมดของเรา” จะถูกตั้งค่าให้เป็นเกมใหญ่ “เราหวังว่ามันจะไม่ลดจำนวนฝูงชน

“นั่นเป็นธีมของปีนี้ – ทำให้เอ็นเอฟแอลมีความสุข” ฮันเดลกล่าว

ปีนี้หมายความว่าจะไม่ใช้เครื่องหมายการค้า “Super Bowl” เพื่อโฆษณาเกมหรือชื่อทีมแต่ละทีม การขาดการตลาดแบบสัมพัทธ์ทำให้นักท่องเที่ยวจำนวนมากสับสนหรือไม่แน่ใจว่าจะจัดงานอะไร “เราจะไปถึงในวันศุกร์และดูว่าเกิดอะไรขึ้น” จิม ลันดี ชาวเมืองพิตต์สเบิร์ก ซึ่งจะพักกับภรรยาของเขาที่ฟลามิงโก ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงซูเปอร์โบวล์หลายครั้งในหลายปีที่ผ่านมากล่าว

“มันเป็นช่วงเวลาที่ดีและบรรยากาศที่ดีเสมอ” เขากล่าวถึงงานปาร์ตี้ “เราจะกลับมาอีกครั้งหรือไม่ขึ้นอยู่กับว่าจะเกิดอะไรขึ้นในสุดสัปดาห์นี้ ถ้าฉันต้องการเดิมพันเกมนี้ขึ้นมา ฉันจะเดินไปในตัวเมืองและหาผู้ชายที่จะเดิมพัน เรามา (ที่ลาสเวกัส) เพื่องานปาร์ตี้”

เอ็นเอฟแอลอยู่ภายใต้สิทธิ์ในการควบคุมการออกอากาศของเกมนอกบ้านของผู้คน แม้ว่ากฎของทีวีขนาด 55 นิ้วจะ “ค่อนข้างเก่า” เนื่องจากมีโทรทัศน์จอใหญ่จำนวนมากขึ้นที่ซื้อสำหรับใช้ในบ้าน เจนน่า คาราดบิล ชาวลาส ทนายความของเวกัสที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและความบันเทิง

“ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่พวกเขามีคือโรงแรมที่ทำเงินจากสิ่งที่พวกเขา (ออกอากาศ) ฟรี” Karadbil กล่าว “เป็นธีมมาตรฐานที่ค่อนข้างสวยในกฎหมายลิขสิทธิ์ แต่ผู้คนอาจไม่คุ้นเคย”

ในทางกลับกัน NFL อาจเกินกำลังเมื่อป้องกันไม่ให้ธุรกิจใช้แบรนด์ “Super Bowl” เธอกล่าว

กฎหมายของรัฐบาลกลางอนุญาตให้หน่วยงานต่างๆ ใช้เครื่องหมายการค้าเพื่ออธิบายบางสิ่งได้ Karadbil กล่าว ในทางทฤษฎี ธุรกิจสามารถท้าทายลีกได้หากมีการตั้งชื่อ Super Bowl และอธิบายไว้ในโฆษณาว่าเป็นเกมชิงแชมป์ระดับประเทศที่จัดขึ้นในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ทาง CBS เธอกล่าว

ถึงกระนั้น NFL ก็มีแนวโน้มที่จะโต้แย้งว่า “คุณกำลังสร้างสมาคมที่ Super Bowl มีส่วนเกี่ยวข้องกับคาสิโนของคุณ”

คาสิโนและธุรกิจอื่น ๆ ไม่น่าจะท้าทาย NFL ซึ่งเคยปกป้องแบรนด์ Super Bowl อย่างจริงจังในอดีต Karadbil กล่าว

“ไม่มีใครอยากถูกฟ้องโดยเอ็นเอฟแอล” เธอกล่าว ลอนดอน, สหราชอาณาจักร — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — การเล่นทัวร์นาเมนต์มากขึ้นในฤดูกาลนี้ด้วยเงินทุนสนับสนุน Team Slotland .com ได้แสดงให้เห็นการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและกำลังมุ่งหน้าไปสู่รอบชิงชนะเลิศระดับจังหวัดอย่างแข็งแกร่ง
“ทีมของเรามาไกลมากในฤดูกาลนี้” สคิป เจอร์รี เกิร์ตส์กล่าว “เรายังมีวิธีที่จะไปโอลิมปิก แต่เดี๋ยวก่อน เรามีเวลาอีกสี่ฤดูกาลจนถึงตอนนั้น!”

หลังจากปัญหาความมุ่งมั่นตลอดทั้งฤดูกาล Greg Palmer ติดขัดในทีมเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนเกมแรกของพวกเขาที่ Kia Cup Men’s Tankard ในเดือนธันวาคม ทีมพบอะไหล่ในอันดับสามและหลังจากออกตัวได้ค่อนข้างดี ก็ออกจากการแข่งขันด้วยผลงานที่แข็งแกร่ง — ท็อป 4 ของโซน Skip Gerry Guerts เล่นช็อตที่ดีที่สุดของปีผ่านท่าที่แน่นเพื่อตีและกลิ้งออกจากก้อนหินและหลังที่กำบัง ฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาล้มเหลวในการลบมันทำให้ Team Slotland.com ไปที่ 3-2 สำหรับทัวร์นาเมนต์ ทีมเล่นได้ดีที่ City of London Bonspiel 13-18 มกราคม โดยไป 3-0 ในรอบแรกและได้ตำแหน่งในรอบรองชนะเลิศ A ซึ่งพวกเขาแพ้ David Heinrichs สุดสัปดาห์ 3-1 รวมถึงเกมหนึ่งที่อาจไปได้ทั้งสองทาง อันดับที่สี่ของพวกเขาจบที่ Tobacco Belt Bonspiel ใน Tillsonburg วันที่ 21-23 มกราคมทำให้ Team Slotland ได้รับ

พัฒนาขึ้นตลอดทั้งฤดูกาล แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงที่ Third แต่ Team Slotland.com นั้นแข็งแกร่งและมั่นใจที่จะเข้าสู่ Zones ใน Brantford 5-6 กุมภาพันธ์ใน Brantford และ Colts ของ Tim Horton ในเมืองเพิร์ท ซึ่งพวกเขาตั้งเป้าไปที่ท่าเทียบเรือระดับจังหวัดมาตั้งแต่ต้น ของฤดูกาล – 8 – 10 กุมภาพันธ์

การเปิดตัวของทีมและการให้การสนับสนุนงานจากผู้ผลิตถุงยางอนามัยไปจนถึงร้านโดนัทในปีนี้ได้ทำให้คิ้วบางขึ้นในฤดูกาลนี้ ผู้ดัดผมออนแทรีโอถูกแบ่งออกตามผลกระทบของเงินขององค์กรที่มีต่อเกมของพวกเขา ในฟอรัมออนไลน์ที่ www.CurlingZone.com ความคิดเห็นจะถูกแบ่งออก

“เงินทั้งหมดนี้อาจส่งผลเสียต่อเกม เมื่อทีมเล่นเพื่อเงินและกระเป๋าที่ใหญ่ขึ้น นักกีฬาและรหัสการม้วนผมดูเหมือนจะออกไปนอกหน้าต่าง” โพสต์หนึ่งบ่นว่า “ถ้ามันกลายเป็นในทางที่ผิดเหมือน NHL เราจะจำเกมที่เราทิ้งไว้ไม่ได้”

ผู้สังเกตการณ์อีกคนหนึ่งมีมุมมองที่เป็นบวกมากขึ้นในการสนับสนุน: “ลองคิดดูสิ The Brier ได้รับการสนับสนุนจากบุหรี่ เบียร์ และตอนนี้กาแฟ ความชั่วร้ายของผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมหลายคน! ไม่มีอะไรผิดกับการเพิ่มเพศและการพนันในรายการ!”

“สิ่งเล็กๆ น้อยๆ เช่น เครื่องแบบ Team Slotland.com ใหม่ที่เราซื้อมาช่วยสร้างความมั่นใจให้กับทีม และฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงพัฒนาขึ้นตลอดทั้งฤดูกาล” ฮันนาห์กล่าว “เราแค่ดีใจที่เราสามารถสร้างความแตกต่างได้!”

ลาสเวกัส – (PRESS RELEASE) — Alliance Gaming Corporation (NYSE: AGI) ประกาศผลสำหรับไตรมาสที่สองของปีงบการเงินสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547 ขาดทุนสุทธิในไตรมาสที่สองจากการดำเนินงานต่อเนื่องมีมูลค่ารวม (7.5) ล้านดอลลาร์หรือ 0.15 ดอลลาร์สหรัฐฯ ) ต่อหุ้นปรับลด ซึ่งรวมถึงการตัดรายการสินค้าคงคลังและสินทรัพย์อื่นๆ และค่าธรรมเนียมการแก้ไขธนาคาร รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 11.7 ล้านดอลลาร์ (หรือ 0.14 ดอลลาร์ต่อหุ้น สุทธิจากภาษี) รายรับสำหรับไตรมาสนี้มีมูลค่า 113.7 ล้านดอลลาร์ สำหรับไตรมาสเดียวกันของปีก่อนซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษัทรายงานรายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่องที่ 14.2 ล้านดอลลาร์หรือ 0.28 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดของรายได้ 108.6 ล้านดอลลาร์
ผลประกอบการรวมสำหรับไตรมาส 31 ธันวาคม 2547 ประกอบด้วย:

* รายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่อง 113.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 4.7% จาก 108.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

* ขาดทุนจากการดำเนินงานต่อเนื่องที่ (7.7) ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายได้จากการดำเนินงาน 27.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

* EBITDA จากการดำเนินงานต่อเนื่องที่ 16.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ EBITDA ที่ 34.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

* การตัดบัญชีสินค้าคงคลังและสินทรัพย์อื่น ๆ จำนวน 11.1 ล้านดอลลาร์สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ยกเลิกบางรายการ อุปกรณ์เล่นเกมที่ใช้แล้ว และสินทรัพย์เสริมที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมอยู่ในต้นทุนขายแล้ว

รายได้ก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย ค่าธรรมเนียมการรีไฟแนนซ์ ค่าชดเชย ค่าตอบแทนตามหุ้น และสินค้าคงคลังและการตัดจำหน่ายสินทรัพย์ (EBITDA) ไม่ใช่การวัดผลตามหลักการบัญชีที่ยอมรับโดยทั่วไป (GAAP) EBITDA อาจเทียบไม่ได้กับการวัดที่มีชื่อเดียวกันซึ่งรายงานโดยบริษัทอื่น การกระทบยอดของรายได้ (ขาดทุน) สุทธิของ EBITDA เป็น GAAP จากการดำเนินงานต่อเนื่องได้แนบมากับข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้

Richard Haddrill ประธานและ CEO กล่าวว่า “เรากำลังดำเนินการตามผลิตภัณฑ์ใหม่และความคิดริเริ่มในการดำเนินงานของเรา เรากำลังสร้างผลงานด้านเทคโนโลยีชั้นนำของเราต่อไปโดยวางกลยุทธ์ บุคลากร และกระบวนการที่เหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่าจะประสบความสำเร็จในระยะยาว อนาคตระยะยาว” เขากล่าวเสริม

สภาพคล่องและรายจ่ายลงทุน:

* กระแสเงินสดจากการดำเนินงานตามที่กำหนดไว้ใน GAAP มีมูลค่ารวม 7.3 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547 และ (8.2) ล้านดอลลาร์สำหรับช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547

* ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2547 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดมีมูลค่ารวม 28.0 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงเงินประมาณ 2.7 ล้านดอลลาร์ที่ถือไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินงานในห้องนิรภัย กรง และธนาคารการเปลี่ยนแปลง และ 10.4 ล้านดอลลาร์ในบัญชีสำรองแจ็คพอต

* ในเดือนธันวาคม 2547 บริษัทตกลงที่จะซื้อ 40.0 ล้านดอลลาร์จากส่วนการพิจารณาที่อาจเกิดขึ้นของราคาซื้อที่จ่ายให้กับ Sierra Design Group บริษัทจ่ายเงินสดครั้งเดียวจำนวน 12.0 ล้านดอลลาร์ และส่งมอบตั๋วสัญญาใช้เงินแบบไม่มีหลักประกันจำนวน 28.0 ล้านดอลลาร์ โดยจ่ายเป็นเวลาห้าปีพร้อมดอกเบี้ย LIBOR +2% สิ่งตอบแทนการซื้อเพิ่มเติมได้บันทึกเป็นค่าความนิยมในงบดุล

* ในเดือนธันวาคม 2547 บริษัทได้แก้ไขสัญญาเงินกู้อาวุโส การแก้ไขทำให้เพิ่มอัตราส่วนเลเวอเรจสูงสุดที่อนุญาต (ปัจจุบันคือ 4.25x) การลดลงของปืนพกลูกโม่จาก 125 ล้านดอลลาร์เป็น 75 ล้านดอลลาร์ซึ่งยังไม่ได้กู้ยืมในปัจจุบัน การเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ระยะยาวเป็น LIBOR + 3.00% ค่าธรรมเนียมที่เกิดขึ้นสำหรับการแก้ไขมีมูลค่ารวมประมาณ 1.0 ล้านดอลลาร์ ซึ่งได้บันทึกเป็นรายบุคคลและจะตัดจำหน่ายตลอดอายุของสัญญาเงินกู้ฉบับแก้ไข และบริษัทได้บันทึกค่าใช้จ่ายก่อนหักภาษีจำนวน 0.6 ล้านดอลลาร์เพื่อตัดจำหน่ายส่วนหนึ่งของเงินที่รอการตัดบัญชีก่อนหน้านี้ ต้นทุนทางการเงิน บริษัทปฏิบัติตามข้อกำหนดของธนาคาร

* สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547 รายจ่ายฝ่ายทุนรวม ซึ่งรวมถึงต้นทุนในการผลิตเกมที่เป็นกรรมสิทธิ์ มีจำนวนทั้งสิ้น 12.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 13.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน รายจ่ายฝ่ายทุนงวดปัจจุบันได้รับแรงหนุนจากการปรับใช้เกมแบบโปรเกรสซีฟและรายวันแบบรายวันอย่างต่อเนื่อง

* ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิสำหรับการดำเนินงานต่อเนื่องสำหรับไตรมาสปัจจุบันอยู่ที่ 3.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 3.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน เนื่องจากการกู้ยืมที่ลดลงในช่วงเวลาปัจจุบัน

* ในระหว่างไตรมาสปัจจุบัน บริษัทได้เสร็จสิ้นการขายส่วนได้เสียในบริษัทย่อยในเส้นทางลุยเซียนา (VSI) และได้รับเงินสดประมาณ 2.0 ล้านดอลลาร์ ส่งผลให้มีกำไร 0.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมอยู่ในการดำเนินงานที่ยกเลิก

หากไม่รวมค่าใช้จ่ายที่ผิดปกติ บริษัทคาดว่าจะกลับมามีผลกำไรทั้งในไตรมาสที่สามและสี่ของปีงบการเงิน 2548

บริษัทจะจัดการประชุมทางโทรศัพท์ในวันอังคารที่ 1 กุมภาพันธ์ 2548 เวลา 13:30 น. ตามเวลาแปซิฟิก (16:30 น. ตามเวลาตะวันออก) ผู้เข้าร่วมสามารถเข้าถึงการโทรได้โดยกด (913) 981-5542 และใช้รหัสผ่านของผู้เข้าร่วม 312742 นอกจากนี้ บริษัทจะออกอากาศการประชุมทางโทรศัพท์ผ่านทางอินเทอร์เน็ต ขอให้ผู้สนใจเข้าสู่ระบบการโทรที่ www.alliancegaming.com โดยใช้แท็บนักลงทุนสัมพันธ์ 10 นาทีก่อนเริ่มการโทร

รายละเอียดหน่วยธุรกิจเพิ่มเติม

รายได้จากการขายเกมลดลง 7.0% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน เป็นผลมาจากการลดลง 28.4% ในการชดเชยยอดขายยูนิตใหม่ โดยเพิ่มขึ้น 18% ในราคาขายยูนิตใหม่โดยเฉลี่ยเป็น 10,682 ดอลลาร์ (ไม่รวมเกม OEM) การเพิ่มขึ้นของราคาขายเฉลี่ยสะท้อนถึงการขายเกมที่มีราคาสูงกว่า Class II และเกมที่ถูกกำหนดจากส่วนกลาง

อัตรากำไรขั้นต้นจากการขายเกมลดลงเป็น 9.0% จาก 46.9% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อนซึ่งเป็นผลมาจากการตัดบัญชีสินค้าคงคลัง 11.1 ล้านดอลลาร์สำหรับผลิตภัณฑ์ที่เลิกใช้อุปกรณ์เล่นเกมและสินทรัพย์เสริม อัตรากำไรขั้นต้นสำหรับไตรมาสปัจจุบันไม่รวมค่าใช้จ่ายนี้คือ 33.0%

รายรับจากการดำเนินการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 91.5% เป็น 30.6 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับไตรมาสของปีที่แล้ว ตำแหน่งรวมสำหรับ WAP และเกมที่มีค่าธรรมเนียมรายวันทั้งหมด 1,480 หน่วย; ผลตอบแทนรวม 1,050 หน่วยส่งผลให้เพิ่มขึ้นสุทธิ 430 หน่วยของเกมฐานที่ติดตั้งตามลำดับ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547 เมื่อเทียบกับวันที่ 30 กันยายน 2547 จำนวนลิงก์การพิจารณากลางที่คาสิโนเป็นเจ้าของเพิ่มขึ้น 532 หน่วยเนื่องจากตำแหน่งหน่วย ในโอคลาโฮมาและวอชิงตัน อัตรากำไรขั้นต้นของการดำเนินการเล่นเกมเพิ่มขึ้นเป็น 80.3% จาก 71.4% ในไตรมาสปีก่อนอันเป็นผลมาจากค่าธรรมเนียมรายวันที่สูงขึ้นและการลดลงในความถี่ของแจ็คพอต WAP ที่มอบให้ในช่วงไตรมาสปัจจุบัน

รายได้ของ Bally Systems ลดลง 21.3% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน และเพิ่มขึ้น 25% ตามลำดับเมื่อเทียบกับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2547 รายได้จากการบำรุงรักษาฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่เกิดขึ้นประจำยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเนื่องจากมีการติดตั้งหน่วยตรวจสอบเกมและ เว็บไซต์ eTicket ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ 281,000 และใน 220 คาสิโนทั่วโลกที่จัดการเกม TITO 109,000 เกม อัตรากำไรขั้นต้นของ Bally Systems เพิ่มขึ้นเป็น 77.9% เมื่อเทียบกับ 74.3% ในช่วงเดียวกันของปีก่อน สะท้อนถึงสัดส่วนที่สูงขึ้นของรายได้จากการบำรุงรักษาซอฟต์แวร์และบริการที่มีอัตรากำไรสูง

ค่าใช้จ่ายในการขาย ค่าทั่วไป และการบริหารเพิ่มขึ้นเป็น 33.2 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 15.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน การเพิ่มขึ้นนี้สะท้อนถึงการรวมคลาส II และการดำเนินการเกมที่กำหนดโดยส่วนกลาง ค่าใช้จ่ายในการขาย ทั่วไป และการบริหารลดลงตามลำดับเมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 30 กันยายน 2547 ประมาณ 3.0 ล้านดอลลาร์หรือ 8.4% ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นประจำได้ลดลงในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547 ในด้านที่ปรึกษากฎหมายและเงินเดือนบางส่วนอันเป็นผลมาจากการลดจำนวนพนักงานที่เกิดขึ้นในช่วงปลายไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2547 การลดจำนวนพนักงานเพิ่มเติมในเดือนมีนาคม ไตรมาส 2548 มีวัตถุประสงค์เพื่อลดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

ค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนาเพิ่มขึ้น 9.7% เป็น 10.4 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ต้นทุนการวิจัยและพัฒนาลดลงตามลำดับเมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 30 กันยายน 2547 ที่ 1.4 ล้านเหรียญสหรัฐ อันเป็นผลมาจากการรวมโครงการพัฒนาบางโครงการ

ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายเพิ่มขึ้นเป็น 10.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 5.4 ล้านดอลลาร์ การเพิ่มขึ้นนี้สะท้อนถึงฐานที่สูงขึ้นของ WAP และเกมที่มีค่าธรรมเนียมรายวัน และการตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ซื้อ ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายตามลำดับเพิ่มขึ้น 1.2 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสปัจจุบัน เมื่อเทียบกับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2547 เนื่องจากฐานที่เพิ่มขึ้นของการติดตั้งเกมที่มีค่าธรรมเนียมรายวัน

การดำเนินงานคาสิโน

Rainbow Casino รายงานรายได้และรายได้จากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 4% และ 7% ตามลำดับเมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อน EBITDA เพิ่มขึ้น 9% เป็น 4.9 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA margin เพิ่มขึ้น 200 จุดเป็น 38.2% เมื่อเทียบกับตลาดเกม Vicksburg ทั้งหมด รายรับจากเกมของ Rainbow เพิ่มขึ้น 5.3% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในขณะที่ตลาดโดยรวมเพิ่มขึ้น 4.9% ในช่วงเวลาดังกล่าว รายรับสล็อตเพิ่มขึ้น 2.5% และการชนะสล็อตต่อวันเพิ่มขึ้น 1% เป็น 143 ดอลลาร์ต่อวัน ในขณะที่รายรับจากเกมบนโต๊ะเพิ่มขึ้น 13.2% และการชนะบนโต๊ะต่อวันก็เพิ่มขึ้น 13.2% เป็น 872 ดอลลาร์ เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อน รายรับจากเกมบนโต๊ะเพิ่มขึ้นสองเท่าของตลาดบางส่วน อันเป็นผลมาจากการติดตั้งระบบจัดการตาราง Mindplay ในช่วงต้นไตรมาสของ Rainbow โดยใช้เครื่องมือการจัดการผู้เล่น

หยุดดำเนินการ

ในระหว่างไตรมาสปัจจุบัน บริษัทได้เสร็จสิ้นการขายส่วนได้เสียใน VSI และได้รับเงินสดประมาณ 2.0 ล้านดอลลาร์ บริษัทบันทึกกำไรจากการขายจำนวน 0.8 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งรวมอยู่ในการดำเนินงานที่ยกเลิกในงบแสดงการดำเนินงาน

วอกีกัน อิลลินอยส์ — (ข่าวประชาสัมพันธ์) WMS Industries Inc. (NYSE:WMS) รายงานรายได้สุทธิ 3.9 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.12 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดสำหรับไตรมาสที่สองของปีงบการเงิน 2548 สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547 เทียบกับรายได้สุทธิของบริษัท ขาดทุน 0.4 ล้านดอลลาร์ หรือขาดทุน 0.01 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด สำหรับไตรมาสเดือนธันวาคม 2546 รายรับรวมสำหรับไตรมาสเดือนธันวาคม 2547 เพิ่มขึ้น 83% หรือ 42.5 ล้านดอลลาร์ เป็น 94.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายรับรวม 51.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดือนธันวาคม 2546 การเพิ่มขึ้นของรายรับทั้งหมดเกิดจากการปรับปรุง 102% เมื่อเทียบกับไตรมาสในการจัดส่งยูนิตใหม่เป็น 5,811 หน่วย เพิ่มขึ้น 18% ในราคาขายเฉลี่ยของหน่วยเกมใหม่เป็น 9,938 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 4% ในฐานติดตั้งเฉลี่ย ของเกมที่เข้าร่วมเป็น 4,712 หน่วยและเพิ่มขึ้น 20% ในรายได้เฉลี่ยต่อวันของเกมที่เข้าร่วมเป็น $46.30

รายได้รวมในไตรมาสที่สองของปีงบการเงิน 2548 ของ สมัครแทงบอลออนไลน์ WMS เกินคำแนะนำของบริษัทสำหรับรายรับที่ 85 ล้านดอลลาร์ถึง 90 ล้านดอลลาร์ และการจัดส่งยูนิตใหม่จำนวน 5,811 ยูนิตยังแซงหน้าคำแนะนำของบริษัทสำหรับการจัดส่งยูนิตใหม่ 5,100 ถึง 5,300 ยูนิตสำหรับไตรมาสธันวาคม 2547 นอกจากนี้ ราคาขายเฉลี่ยสำหรับหน่วยใหม่เกินราคาขายเฉลี่ยในไตรมาสแรกของปีงบการเงิน 2548 ตามที่คาดการณ์ไว้ในคำแนะนำ ฐานเกมเข้าร่วมที่ติดตั้ง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547 มีจำนวน 5,021 ยูนิต และสอดคล้องกับฐานการติดตั้งที่คาดการณ์ไว้ระหว่าง 4,900 ถึง 5,100 ยูนิตที่พิจารณาในแนวทางปฏิบัติของบริษัท ตามที่คาดไว้ รายได้เฉลี่ยต่อวันสำหรับการเข้าร่วมเกมยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องเมื่อเทียบกับรายได้เฉลี่ยต่อวันที่ทำได้ในไตรมาสของบริษัทสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2547

คำแนะนำทางการเงิน

วันนี้ WMS ได้ยกคำแนะนำสำหรับปีงบประมาณ 2548 และเริ่มใช้คำแนะนำสำหรับรายรับและตัวชี้วัดทางการเงินอื่นๆ สำหรับปีงบประมาณ 2548 ปีงบประมาณ 2548 ตามตารางด้านล่าง แนวทางรายได้ปีงบประมาณ 2548 อิงตามคำสั่งซื้อที่เปิดอยู่ในปัจจุบันสำหรับอุปกรณ์เกมใหม่กว่า 7,800 เครื่องและอุปกรณ์เกมที่เข้าร่วมมากกว่า 2,100 เครื่อง บริษัทคาดว่าการวิจัยและพัฒนา การขายและการบริหาร ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายที่สูงขึ้น ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับยอดขายหน่วยที่สูงขึ้นและตำแหน่งเกมที่เข้าร่วม จะหักล้างกำไรขั้นต้นที่เพิ่มขึ้นจากรายได้ที่สูงขึ้นบางส่วน

หน่วยใหม่ที่จำหน่ายในไตรมาสที่สองของปีงบการเงิน 2548 ประกอบด้วยอุปกรณ์เกม Bluebird® ใหม่ 5,684 เครื่อง, เครื่องไฮบริด 90 เครื่อง และหน่วยรุ่นเก่า 37 เครื่อง ราคาขายเฉลี่ยต่อหน่วยใหม่เพิ่มขึ้น 18% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อนเป็น 9,938 ดอลลาร์ในไตรมาสเดือนธันวาคม 2547 ซึ่งสะท้อนถึงประโยชน์ของการขายอุปกรณ์เกมที่เพิ่มขึ้นในตู้ Bluebird ของเรา ซึ่งสร้างราคาขายเฉลี่ยต่อหน่วยที่ 10,025 ดอลลาร์ในปีงบประมาณ ไตรมาสที่ 2 ปี 2548 รายได้รวมที่เพิ่มขึ้นสำหรับไตรมาสธันวาคม 2547 ยังรวมถึงการเพิ่มขึ้น 4.9 ล้านดอลลาร์หรือ 73% ใน OEM, ชิ้นส่วน, เกมที่ใช้แล้ว และรายได้จากการแปลงที่เกิดจากการจัดส่ง OEM 1,500 หน่วยไปยัง Multimedia Games และยอดขายคอนเวอร์ชั่นที่เพิ่มขึ้น เนื่องจากเรา จัดส่งชุดแปลง 1,102 ชุด ซึ่งรวมถึงชุดอัปเกรด CPU-NXT(TM) 969 ชุดในไตรมาสนี้

รายได้จากการดำเนินงานการเล่นเกม 24.6 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 3.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดือนธันวาคม 2547 เมื่อเทียบกับไตรมาสธันวาคม 2546 ฐานการติดตั้งเฉลี่ยของอุปกรณ์เล่นเกมที่เข้าร่วมเพิ่มขึ้นเป็น 4,712 หน่วยในไตรมาสเดือนธันวาคม 2547 จาก 4,549 หน่วยในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ฐานการติดตั้งเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาเพิ่มขึ้น 535 หน่วยเป็น 5,021 หน่วย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547 จาก 4,486 หน่วย ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2547 เนื่องจากเรายังคงเปิดตัวเกมใหม่สี่เกมที่เข้าร่วมในคณะรัฐมนตรีของ Bluebird: MONOPLY(TM) Money, MONOPOLY Once Around Deluxe®, MEN IN BLACK(TM) และ MATCH GAME(TM) ความสำเร็จของเกมใหม่เหล่านี้เร่งการเปลี่ยนผ่านจากเกมที่เข้าร่วมในตู้รุ่นเก่าไปเป็นเกมใหม่ในตู้ของ Bluebird เนื่องจากเราติดตั้งเกมใหม่ 1,271 เกมในตู้ของ Bluebird ในไตรมาสเดือนธันวาคม 2547 และ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547