เกมป๊อกเด้ง เดนนิส เอ็น. กริฟฟิน ผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับมาเฟียหลายเล่มในลาสเวกัส กล่าวว่า นักเลงที่เกษียณแล้วบอกเขาก่อนเดินทางไปโรงพยาบาลครั้งสุดท้ายว่า “เวกัสในสมัยของเขาหายไปแล้ว”

Culotta เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 ส.ค. ในโรงพยาบาลลาสเวกัสด้วยอาการแทรกซ้อนจาก COVID-19 เขาอายุ 81 ปี

“ผมเชื่อว่าการจากไปของแฟรงค์เป็นจุดจบของประวัติศาสตร์เวกัสในยุคนั้น” กริฟฟินบอกกับCasino.org

Culotta ย้ายไปลาสเวกัสในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เพื่อช่วย Tony “The Ant” Spilotro เพื่อนในวัยเด็กของเขาในชิคาโก ดำเนินธุรกิจอาชญากรในเนวาดาตอนใต้ Spilotro เป็นผู้ดูแลเครื่องแต่งกายของชิคาโกในลาสเวกัส

ในช่วงเวลานี้ เงินที่ขาดหายไปจากคาสิโนถูกส่งไปยังครอบครัวอาชญากรมาเฟียในมิดเวสต์อย่างผิดกฎหมาย ยุคนี้ปรากฎในภาพยนตร์ปี 1995 ที่ได้รับคำชมอย่างล้นหลามคาสิโน Culotta ปรากฏตัวในภาพยนตร์ในฐานะนักฆ่า

กริฟฟินเขียนหนังสือสามเล่มกับคัลลอตตาเกี่ยวกับช่วงเวลานี้ในเนวาดาตอนใต้ Griffin ยังเป็นผู้เขียนร่วมของหนังสือสองเล่มที่ตีพิมพ์หลังจาก Culotta เสียชีวิต รวมถึงFrank Culotta’s Greatest (Kitchen) Hits: A Gangster’s Cookbook Cullotta เคยเปิดร้านพิซซ่าในลาสเวกัสชื่อ Upper Crust ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของสตริปใกล้กับวิทยาเขต UNLV

หนังสือเล่มใหม่ที่สองคือBringing Down Culotta: The Story ‘Casino’ Can’t Tell Youโดย David Bowman และ Griffin หนังสือออกเดือนนี้

‘ไม่เหมือนที่ใดในโลก’
กริฟฟินบอกกับCasino.orgว่ารัศมีและประวัติศาสตร์ของลาสเวกัส “จะคงอยู่ตลอดไป”

มันไม่เหมือนที่ใดในโลกจริงๆ” กริฟฟินกล่าว “ ภาพยนตร์ คาสิโนรวมทั้งภาพยนตร์และหนังสืออื่นๆ เกี่ยวกับเวกัสจะทำให้มันมีชีวิตอยู่”

Nicholas Pileggi ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องCasinoร่วมกับผู้กำกับ Martin Scorsese บอกกับCasino.orgว่าลาสเวกัสทุกวันนี้ “น่าตื่นเต้น” อย่างไรก็ตาม Pileggi กล่าวว่าเขาคิดถึงช่วงเวลาที่เดินเข้าไปในคาสิโนขนาดเล็กบนเดอะสตริปเป็นเหมือน “การพบเพื่อน”

Pileggi กล่าวว่าลาสเวกัสเคยเป็นเมืองสำหรับนักพนัน ตอนนี้การพนันเป็นเพียงสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นที่คาสิโนขนาดใหญ่เสนอให้ เขาบอกกับCasino.org

คาสิโนโรงแรมหลายแห่งในเนวาดาตอนใต้ในช่วงเวลาก่อนหน้านี้ถูกทำลายลง การเป็นเจ้าของคาสิโนของบริษัทในลาสเวกัสนำไปสู่การบูมของ megaresort ที่เริ่มขึ้นในทศวรรษ 1980

กริฟฟินกล่าวว่าเขาไม่รู้ว่าบริษัทต่างๆสามารถนำกลับมาเป็นเหมือนเดิมได้หรือไม่

“ฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าพวกเขาต้องการ” กริฟฟินกล่าว “ตอนนี้เป็นโลกที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และบางคนอาจบอกว่าไม่ดีกว่านี้”

The Rat Pack Era
นักประวัติศาสตร์การเล่นเกม David G. Schwartz จาก UNLV บอกกับCasino.org ว่าคาสิโนสามารถหวนรำลึกถึงความมหัศจรรย์ของยุค Rat Pack ได้โดยเน้นที่ “ความสนใจเฉพาะบุคคล”

Rat Pack ดาราดังเช่น Frank Sinatra, Sammy Davis Jr. และ Dean Martin ก้าวย่างในลาสเวกัสในช่วงทศวรรษ 1960 ด้วยการแสดงในห้อง Copa Room ที่โรงแรมคาสิโน Sands ที่พังยับเยินบนเดอะสตริป บางครั้งดวงดาวก็ปะปนกับแขก Venetian และ Palazzo ถูกสร้างขึ้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหาดทราย

ชวาร์ตษ์เขียนหนังสือเกี่ยวกับการเล่นเกมหลายเล่ม รวมทั้งหนังสือที่ตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ At the Sands: The Casino That Shaped Classic Las Vegas, Brought the Rat Pack Together และ Went Out With a Bang

“ฉันคิดว่าอย่างน้อยสำหรับลาสเวกัสแบรนด์ได้บดบังประสบการณ์” ชวาร์ตษ์บอก กับCasino.org “คาสิโนจะบอกคุณว่าพวกเขายอดเยี่ยมแค่ไหน แต่พวกเขาไม่ได้ทำงานที่ดีเสมอไปในการสื่อสารถึงสิ่งที่ทำให้ประสบการณ์ภายในตัวพวกเขามีเอกลักษณ์และคู่ควรแก่การเดินทาง”

อดีตประธานของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันในแมสซาชูเซตส์กำลังพยายามให้สินบนของรัฐบาลกลางและข้อหากรรโชกเขาถูกไล่ออก

Cedric Cromwell ที่เห็นในการประชุม White House Tribal Nations Conference ปี 2018 กำลังพยายามที่จะถอนฟ้องจากรัฐบาลกลาง อัยการกล่าวว่าเขาใช้ความทะเยอทะยานในคาสิโนของชนเผ่าแมสซาชูเซตส์เพื่อเพิ่มเงินในกระเป๋าของเขาเอง (ภาพ: เฟสบุ๊ค)
Cedric Cromwell เป็นผู้นำเผ่า Mashpee Wampanoag ตั้งแต่ปี 2009 จนถึงการโค่นล้มเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว เขาถูกกล่าวหาว่ายอมรับเงินใต้โต๊ะที่เกี่ยวข้องกับการวางแผนของชนเผ่าในรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ในทอนตัน

คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางพบหลักฐานเพียงพอที่จะดำเนินการกับข้อกล่าวหาที่ครอมเวลล์ได้รับเงินและผลประโยชน์เกือบ 60,000 ดอลลาร์ อย่างผิดกฎหมาย

อัยการกล่าวว่าครอมเวลล์รับสินบนจาก David DeQuattro เจ้าของบริษัทสถาปัตยกรรมในพรอวิเดนซ์ รัฐโรดไอแลนด์ ในการแลกเปลี่ยน บริษัท Robinson, Green, Beretta Corporation ของ DeQuattro ได้รับสัญญาการออกแบบมูลค่า 5 ล้านเหรียญสหรัฐ

ครอมเวลล์กล่าวว่าเขาไม่ได้ก่ออาชญากรรมที่เขาถูกกล่าวหา DeQuattro ยังได้อ้อนวอนไม่ผิด และเป็นคนแรกที่ยื่นคำร้องให้ยกฟ้องต่อศาลแขวงสหรัฐแห่งแมสซาชูเซตส์

Duo อ้างว่าไร้เดียงสา
กระทรวงยุติธรรมอ้างว่าครอมเวลล์ได้รับเช็คส่วนตัวมูลค่า 44,000 เหรียญสหรัฐที่ DeQuattro เขียนถึงหน่วยงานที่ชื่อ CM International Consulting LLC บริษัทจำกัดความรับผิดถูกควบคุมโดยเพื่อนของครอมเวลล์

อัยการอ้างว่าเพื่อนคนนั้นได้เขียนเช็ครวมมูลค่าเดียวกันกับเชลล์เอนทิตี Cromwell ที่จัดตั้งขึ้นที่เรียกว่า One Nation Development DeQuattro ยังเขียนเช็คมูลค่า 10,000 ดอลลาร์โดยตรงไปยัง One Nation

เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางยังบอกอีกว่า DeQuattro ส่ง Cromwell ไปที่โฮมยิม Bowflex Revolution และจ่ายเงินสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์วันเกิดให้กับอดีตหัวหน้าเผ่า

ในการขอเลิกจ้าง ทนายของ DeQuattro โต้แย้งว่ารัฐบาลกลางล้มเหลวในการพิสูจน์ว่าการจ่ายเงินและของกำนัลแสดงให้เห็นถึงมูลค่าที่แท้จริง

ในการยื่นแบบแยกต่างหาก ทนายของครอมเวลล์ “ขอให้ศาลอนุญาตให้เขาเข้าร่วมการเคลื่อนไหวของจำเลย David DeQuattro”

คาสิโน Holdup
ตามที่Casino.orgรายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ความทะเยอทะยานของ Mashpee Wampanoag ในการสร้างรีสอร์ทคาสิโนน่าจะมีโอกาสดีกว่าที่จะได้รับการตระหนักภายใต้การบริหารของประธาน Joe Biden

ประเด็นคือว่าพื้นที่ 151 เอเคอร์ของชนเผ่าในทอนตันนั้นมีคุณสมบัติที่จะได้รับความไว้วางใจจากรัฐบาลกลางโดยกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ (DOI) หรือไม่ DOI ภายใต้ประธานาธิบดีบารัคโอบามากล่าวว่าได้ ภายใต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ มหาดไทยกล่าวว่ามันไม่ได้

ไบเดนได้เสนอชื่อตัวแทน Deb Haaland (DN.M. ) เป็นหัวหน้าแผนกมหาดไทย หากวุฒิสภาได้รับการยืนยัน เธอจะเป็นสมาชิกชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันคนแรกที่นั่งในคณะรัฐมนตรีของประธานาธิบดี เธอยังจะเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันคนแรกที่เป็นผู้นำแผนกมหาดไทย

Haaland ได้แสดงการสนับสนุนที่อนุญาตให้ที่ดินของ Mashpee ใน Taunton ถือเป็นดินแดนอธิปไตย

การร้องเรียนอ้างว่าการแจกจ่ายเกมคาสิโนโซเชียลเล่นฟรีของบริษัทผ่านทางแอพสโตร์นั้นคล้ายกับบ้านที่ถูกตัดขาดจากการเล่นเกมในคาสิโนลาสเวกัส – ยกเว้นว่าการตัดของ Apple จะสูงกว่า ผู้จัดจำหน่ายจะทำเงินได้มากถึง 30 เปอร์เซ็นต์สำหรับการซื้อในแอป

“ผล (และเจตนา) ของการเป็นหุ้นส่วนที่เป็นอันตรายนี้คือผู้บริโภคติดแอพคาสิโนโซเชียลโดยใช้บัตรเครดิตของพวกเขาจนเต็มด้วยการซื้อเป็นจำนวนเงินหลายสิบหรือหลายร้อยหลายพันดอลลาร์” คดีฟ้องร้องซึ่งยื่นฟ้องเมื่อวันศุกร์ที่แล้วในสหรัฐอเมริกา ศาลแขวงในเขตภาคเหนือของแคลิฟอร์เนีย

Apple กล่าวว่าดำเนินการตามนโยบายการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เข้มงวดกับเขตอำนาจศาลที่ดำเนินธุรกิจ

‘กำไรที่ไม่ดี’
โจทก์ โดนัลด์ เนลสัน และ เชรี บิบบ์ส กล่าวว่าพวกเขาใช้จ่าย “อย่างน้อย 15,000 ดอลลาร์ต่อเกม” ในเกมคาสิโนบนโซเชียล ซึ่งเล่นสล็อตแมชชีนสไตล์เวกัสโดยใช้ชิปเสมือน แม้ว่าชิปจะให้บริการฟรีในตอนแรก แต่ขอแนะนำให้ผู้เล่นทำการซื้อในแอปเพื่อซื้อเพิ่มเมื่อหมด

พวกเขาได้รับแรงจูงใจให้ทำเช่นนี้โดยสัญญาว่าจะบรรลุความสำเร็จใหม่ เช่น การเลื่อนระดับและปลดล็อกเกมใหม่ เป็นต้น

โจทก์กำลังหาคำสั่งที่ระบุว่าพฤติกรรมของ Apple นั้นไม่ชอบด้วยกฎหมาย เช่นเดียวกับความเสียหายในจำนวนเงินที่สูญเสียไปและ

การใช้ชิปเสมือนจริงและการไม่มีการจ่ายเงินหมายความว่ามีการถกเถียงกันอย่างมากว่าเกมคาสิโนบนโซเชียลสามารถกล่าวได้ว่าเป็นการการพนันในแง่กฎหมายหรือไม่ คำจำกัดความของการพนันที่แทบจะเป็นสากลคือมันเกี่ยวข้องกับการเสี่ยงบางสิ่งที่มีมูลค่ากับผลของเกมแห่งโอกาสหรือเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตซึ่งไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของนักพนัน ที่มาพร้อมความคาดหวังในการคว้าของมีค่า

ภัยคุกคามต่ออุตสาหกรรมเกมในแคลิฟอร์เนีย
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บริษัทเกมโซเชียลต้องเผชิญกับการฟ้องร้องหลายคดีที่อ้างว่าเป็นการพนันที่ผิดกฎหมาย ซึ่งมักจะถูกยิงตายอย่างรวดเร็ว นั่นคือจนถึงเดือนมีนาคม 2018 เมื่อศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางตัดสินว่าชิปเสมือนที่ใช้ในเกมของ Big Fish Casino มีมูลค่าบางอย่าง ศาลอ้างว่าบริษัทละเมิดกฎหมายการพนันในรัฐบ้านเกิดของวอชิงตัน

Churchill Downs เจ้าของ Big Fish และอดีตเจ้าของ Aristocrat ได้รับคำสั่งให้จ่ายเงิน 124 ล้านดอลลาร์และ 31 ล้านดอลลาร์ตามลำดับเพื่อชำระคดี

การพิจารณาคดีนี้ทำให้อดีตผู้เล่นต้องทนทุกข์ทรมานเพื่อยื่นฟ้องในรัฐต่างๆ ที่เกมคาสิโนผิดกฎหมาย ตั้งชื่อผู้ให้บริการเกมโซเชียล เช่นเดียวกับผู้จัดจำหน่ายเช่น Apple และ Google

เช่นเดียวกับวอชิงตัน แคลิฟอร์เนียเป็นบ้านของอุตสาหกรรมวิดีโอเกมส่วนใหญ่ของโลก คำตัดสินที่ไม่เอื้ออำนวยในคดีนี้อาจส่งผลกระทบที่น่าหนักใจ ไม่เพียงแต่สำหรับภาคเกมโซเชียลเท่านั้น แต่สำหรับผู้สร้างเกมบนมือถือที่ใช้ไมโครทรานส์แอคชั่นและองค์ประกอบของโอกาส

ปีที่แล้ว สภานิติบัญญัติแห่งรัฐวอชิงตันได้เสนอร่างกฎหมายที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องอุตสาหกรรมวิดีโอเกมจากการฟ้องร้องดำเนินคดีตามคำตัดสินของ Big Fish

Rush Street Interactive ซึ่งเป็นแผนกคาสิโนออนไลน์และการเดิมพันกีฬาของบริษัทจะเปิดตัว BetRivers.com ในเวอร์จิเนียในวันพรุ่งนี้ 28 มกราคม เฉพาะการเดิมพันกีฬาเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตบนแพลตฟอร์มอินเทอร์เน็ต

Rush Street Interactiveเป็นหนังสือกีฬาออนไลน์ฉบับที่สี่ที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการลอตเตอรีเวอร์จิเนีย หน่วยงานลอตเตอรีมีหน้าที่ควบคุมการเปิดตัวการพนันเชิงพาณิชย์ของรัฐ

FanDuel เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็นคนแรกที่ เดิมพันกีฬา ออนไลน์ในเวอร์จิเนีย หนังสือกีฬาร่วมมือกับ Washington Football Team ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในรัฐ

ใบเรียกเก็บเงินการเล่นเกมของเวอร์จิเนียที่ผ่านในปี 2020 อนุญาตให้มีใบอนุญาตการเดิมพันกีฬาได้ถึง 12 ใบ อย่างไรก็ตาม กฎหมายระบุว่า “ใบอนุญาตจะไม่นับรวมในค่าสูงสุดนี้ หากออกตามแฟรนไชส์กีฬาในเมเจอร์ลีกที่เกี่ยวข้อง” ที่มีสถานะอยู่ในเวอร์จิเนีย

BetMGM และ DraftKings ได้รับการเคลียร์เพื่อเริ่มดำเนินการเกี่ยวกับกีฬาออนไลน์ ลอตเตอรีเวอร์จิเนียยังสามารถออกใบอนุญาตการพนันกีฬาบนมือถืออีกเก้าใบสำหรับผู้ประกอบการที่ไม่ผูกติดอยู่กับแฟรนไชส์กีฬาอาชีพ

Rush Street แสวงหาใบอนุญาตคาสิโน
สี่เมืองในเวอร์จิเนียผ่านการลงประชามติลงคะแนนเสียงในคาสิโนเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว คาสิโนหนึ่งแห่งได้รับการเคลียร์สำหรับ Portsmouth, Norfolk, Bristol และ Danville

Portsmouth ได้ร่วมมือกับ Rush Street Gaming สำหรับรีสอร์ทคาสิโน กลุ่มเกมในชิคาโกวางแผนที่จะใช้เงิน 300 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างจุดหมายปลายทางในเมืองแฮมป์ตันโรดส์ที่เรียกว่าริเวอร์สคาสิโนพอร์ตสมัธ

ที่พักจะติดตั้งโรงแรม สถานที่จัดคอนเสิร์ตในร่มและกลางแจ้ง พื้นที่จัดประชุม และร้านอาหารหลายแห่ง คาสิโนจะนำเสนอเครื่องสล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะฟรี รวมถึง BetRivers Sportsbook

Rush Street ได้รับการรับรองล่วงหน้าโดยคณะกรรมการลอตเตอรีเวอร์จิเนียเพื่อดำเนินการคาสิโนอิฐและปูนในเครือจักรภพ เมื่อการอนุมัติขั้นสุดท้ายมาถึง Rush Street มีแผนจะบุกโจมตีอย่างรวดเร็ว โดยตั้งเป้าเปิดไว้สำหรับปี 2023

Caesars Entertainment กำลังมองหาใบอนุญาตคาสิโนบนบกสำหรับการพัฒนาใน Danville Hard Rock International ก็เช่นกัน แต่ในบริสตอล บริษัททั้งสองดังกล่าวกำลังดำเนินการตามใบอนุญาตการพนันกีฬาเพิ่มเติม

เมืองคาสิโนแห่งที่สี่ — Norfolk — กำลังทำงานร่วมกับ Pamunkey Indian Tribe กลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันไม่มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมเกมเชิงพาณิชย์ แต่ได้นำมหาเศรษฐี Jon Yarbrough มาลงทุนและร่วมพัฒนาโครงการ ยาร์โบรห์สร้างรายได้มหาศาลจากการพัฒนาและขายเครื่องเกมบิงโก Class II ให้กับคาสิโนชนเผ่า

เวอร์จิเนียพร้อมสำหรับฟุตบอลแล้ว
ในวันพรุ่งนี้ Virginians จะมี sportsbooks มือถือสดสี่รายการและดำเนินการอยู่ การดำเนินการของพวกเขาไม่สามารถมาได้ในเวลาที่ดีกว่าเนื่องจาก Super Bowl 55 จะเล่นในวันที่ 7 กุมภาพันธ์

การพบกันระหว่างแทมปา เบย์ บัคคาเนียร์ส กับแชมป์เก่า แคนซัส ซิตี้ ชีฟส์ เกือบจะแน่นอนว่าเป็นเกมทายชื่อ NFL ที่ถูกต้องตามกฎหมายที่สุดในประวัติศาสตร์ของกีฬาชนิดนี้

เมื่อมีการวางเดิมพันกีฬาอย่างถูกกฎหมายครั้งแรกในเวอร์จิเนียเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รัฐกลายเป็นประเทศที่ 21 ที่มีการพนันกีฬาที่มีการควบคุมและถูกกฎหมาย เวอร์จิเนียเข้าร่วม 14 รัฐอื่น ๆ ที่อนุญาตให้วางเดิมพันกีฬาออนไลน์

ภาพดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนที่เผยแพร่เมื่อวันอังคารบน YouTube และบล็อกของ Alexei Navalny ผู้นำฝ่ายค้านของรัสเซีย ดูเหมือนว่าพวกเขาจะแสดงให้เห็นพระราชวังอันหรูหรามูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ รวมถึงคาสิโน คลับเปลื้องผ้า และห้องเกมที่มีตู้อาร์เคดและสล็อตแมชชีน

ตามที่นักวิจารณ์เครมลิน นาวัลนี พระราชวังได้รับเงินด้วยเงินทุนที่ขโมยมาจากรัฐรัสเซียโดยวงในของปูติน ในวิดีโอ YouTube สองชั่วโมงของเขาซึ่งมีผู้ชม 3 ล้านครั้งภายในสองชั่วโมงหลังจากเผยแพร่ Navalny อธิบายว่าเป็น “สินบนที่ใหญ่ที่สุดในโลก”

‘ค่าใช้จ่ายที่กล้าหาญ’
นักเคลื่อนไหวต่อต้านการทุจริตรายนี้ถูกจับเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อเขาเดินทางกลับรัสเซียจากเยอรมนี นาวัลนีกล่าวหาว่าปูตินสั่งวางยาพิษโดย Novichok ตัวแทนประสาทในเดือนสิงหาคม การโจมตีที่เขาแทบจะไม่รอด

ปูติน
พระราชวังประกอบด้วยคาสิโนแม้ว่าปูตินจะประณามการพนันในที่สาธารณะ (ภาพ: palace.navalny.com)
เมื่อวันจันทร์ ผู้พิพากษาของมอสโกสั่งให้นาวัลนีถูกจำคุกเป็นเวลา 30 วัน เนื่องจากละเมิดเงื่อนไขรอลงอาญาของประโยคที่ถูกระงับเนื่องจากการยักยอกเงิน ข้อหานั้นตอนนี้สามารถทำให้เขาติดคุกเป็นเวลาหลายปี นาวัลนีกล่าวว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวไม่เป็นความจริงและมีแรงจูงใจทางการเมือง

ในปี 2009 ในฐานะส่วนหนึ่งของ “การปราบปรามการทุจริต” ปูตินได้ปิดคาสิโน คลับการ์ด และร้านสล็อตทั้งหมดในเมืองของรัสเซียโดยสรุป หลังจากประณามการพนันว่าเป็น “ภัยพิบัติสาธารณะ”

จากนั้นเขาก็กดดันให้ฝ่ายนิติบัญญัติผ่านกฎหมายเพื่อเนรเทศการพนันคาสิโนทั้งหมดไปยังเขตเศรษฐกิจที่ห่างไกลออกไปสี่แห่ง

ในเวลาเดียวกัน เงินจำนวนมหาศาลถูกโอนไปเพื่อสร้างวังทะเลดำ ตามจดหมายเปิดผนึกปี 2010 ถึงประธานาธิบดี Dmitry Medvedev ในขณะนั้น โดยนักธุรกิจผู้เป่านกหวีด Sergei Kolesnikov ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในลี้ภัย

ตามจดหมายฉบับดังกล่าว เป็นเงินลงทุนของเอกชนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นทุนในสัญญาด้านสาธารณสุขและโครงการอื่นๆ

‘เมืองส่วนตัว’
ภาพของ Navalny แสดงห้องคาสิโนอันหรูหราที่ประดับประดาด้วยเกมบนโต๊ะ คฤหาสน์ยังมีโรงละครและลานสเก็ตน้ำแข็งใต้ดิน ในขณะที่ในบริเวณนั้นมีไร่องุ่นและแม้แต่โบสถ์

ปูติน
ถูกกล่าวหาว่าเป็นสโมสรเต้นบนตักส่วนตัวของประธานาธิบดี (ภาพ: palace.navalny.com)
“มีรั้วที่ป้องกันไม่ได้ ท่าเรือของตัวเอง การรักษาความปลอดภัยของตัวเอง โบสถ์ ระบบอนุญาตของตัวเอง เขตห้ามบิน และแม้แต่จุดตรวจชายแดนของตัวเอง มันเป็นรัฐที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิงในรัสเซีย” นาวัลนีกล่าวในวิดีโอของเขา ซึ่งบันทึกก่อนการจับกุมของเขาจะถูกเผยแพร่ในภายหลัง

เป็นสถานที่ที่มีความลับและได้รับการดูแลมากที่สุดในรัสเซีย”เขากล่าวเสริม “ไม่ใช่บ้านในชนบทหรือที่อยู่อาศัย แต่เป็นทั้งเมืองหรือค่อนข้างเป็นอาณาจักร ”

โฆษกของเครมลิน ดมิทรี เปสคอฟ กล่าวกับสำนักข่าวของรัฐRIA Novostiว่าคำกล่าวอ้างทั้งหมดของนาวัลนีไม่เป็นความจริง

ตัวแทน Deb Haaland ผู้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหัวหน้าแผนกมหาดไทย ถูกพบเห็นที่นี่ โดยมี Joe Biden ผู้สมัครรับเลือกตั้งในขณะนั้นคุกเข่าอย่างสนุกสนานในงานอีเวนต์ใน DC แผนคาสิโนชนเผ่าในแมสซาชูเซตส์อาจได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการภายใต้การนำของ DOI ของเธอ (ภาพ: Deb 4 Congress)
เผ่า Mashpee Wampanoag ได้ต่อสู้มาหลายปีเพื่อสิทธิทางกฎหมายในการสร้างคาสิโนรีสอร์ทแบบบูรณาการมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ในทอนตัน อย่างไรก็ตาม โครงการนี้ถูกจัดขึ้นอย่างต่อเนื่องในศาล

Maybank หนึ่งในสถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เชื่อว่าความทะเยอทะยานของคาสิโนของชนเผ่ามีโอกาสที่ดีกว่ากับ Biden ในทำเนียบขาว

ในมุมมองของเรา Mashpee Wampanoag มีโอกาสที่ดีที่จะมีที่ดินจองของพวกเขายังคงได้รับความไว้วางใจจาก DOI” ซามูเอลยิน Shao Yang นักวิเคราะห์จาก Maybank Investment Bank Research ให้ความเห็น

กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ (DOI) เป็นแรงผลักดันให้เกิดความสับสนทางกฎหมาย Maybank คาดการณ์ความชัดเจนมากขึ้นภายใต้แผนกมหาดไทยของ Biden

พันธมิตรชาวอเมริกันพื้นเมืองใน DC
ชน เผ่าMashpee Wampanoagซึ่งเป็นหนึ่งในสองชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในรัฐแมสซาชูเซตส์ ได้ซื้อที่ดิน 151 เอเคอร์ในทอนตันในต้นปี 2555 ที่พักอยู่ห่างจากเขตสงวนอธิปไตยของกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันประมาณ 40 ไมล์

DOI ภายใต้การบริหารของโอบามาเห็นพ้องต้องกันว่า Mashpees มีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับ Taunton และนำที่ดินไปไว้ในความไว้วางใจของรัฐบาลกลาง DOI ภายใต้ทรัมป์กล่าวว่ากระทรวงมหาดไทยทำผิดพลาดและย้ายที่ดินออกในปี 2561 ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสั่งให้กระทรวงมหาดไทยทบทวนการตัดสินใจล่าสุดในเดือนมิถุนายน 2563

ประเด็นสำคัญอีกประการหนึ่งคือว่า Mashpees ซึ่งเป็นชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางหลังจากการผ่านพระราชบัญญัติการปรับโครงสร้างองค์กรของอินเดียในปี 1934 มีคุณสมบัติที่จะได้ที่ดินที่ได้มาใหม่วางบนนายทะเบียนของรัฐบาลกลางหรือไม่

เป็นการต่อสู้ทางกฎหมายที่ซับซ้อน แต่เมย์แบงก์เชื่อว่าในที่สุดฝ่ายบริหารของไบเดนจะเข้าข้างกลุ่มชนเผ่า เผ่า Mashpee Wampanoag น่าจะมีเพื่อนที่ทรงพลังใน DC ในไม่ช้า

ผู้ท้าชิง ของ Biden ให้เป็นหัวหน้า DOIคือ Rep. Deb Haaland (D-New Mexico) หากวุฒิสภาได้รับการยืนยันซึ่งคาดว่าตอนนี้พรรคเดโมแครตมีอำนาจควบคุม เธอจะกลายเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันคนแรกที่รับราชการในคณะรัฐมนตรีของประธานาธิบดี

“นี่เป็นข่าวดีสำหรับชนเผ่า Mashpee Wampanoag ประเทศอินเดีย และโลกทั้งใบ” นก ‘Little Doe’ รองประธานเผ่า Mashpee Wampanoag กล่าวกับCasino.orgในระหว่างการเสนอชื่อเมื่อเดือนที่แล้ว “เราสนับสนุนการเสนอชื่อของเธออย่างกระตือรือร้นและชื่นชมการสนับสนุนที่แข็งแกร่งของเธอสำหรับเผ่าของเราตลอดหลายปีที่ผ่านมา”

Haaland เป็นสมาชิกของ Laguna Pueblo ซึ่งเป็นชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในรัฐบ้านเกิดของเธอ

Genting Reissue Loans
หลังจากการตัดสินใจเรื่องที่ดินครั้งแรกของ DOI ชนเผ่า Mashpee Wampanoag ได้ประกาศโครงการมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ในเดือนเมษายนปี 2016 การพัฒนาดังกล่าว ในขณะนั้น กำลังถูกบริหารโดย Genting Group ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทในเครือในมาเลเซีย

เก็นติ้งเป็นเจ้าของและดำเนินการรีสอร์ทคาสิโนในมาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา เก็นติ้งจะออกตั๋วสัญญาใช้เงินที่มีดอกเบี้ยให้กับเผ่า Mashpee เพื่อเป็นเงินทุนที่เรียกว่า First Light Resort & Casino

เก็นติ้งจะได้รับดอกเบี้ยระหว่าง 12 ถึง 18 เปอร์เซ็นต์ต่อปีในบันทึกย่อ และสำหรับการจัดการการดำเนินงานของคาสิโน บริษัทจะรวบรวมรายได้ 30 เปอร์เซ็นต์ก่อนดอกเบี้ยและภาษีเป็นเวลาเจ็ดปี

หมายเหตุของ Maybank ว่า Biden จะดีสำหรับโครงการ First Light ก็เป็นข่าวดีสำหรับ Genting ด้วย

“หากที่ดินที่สงวนไว้ของพวกเขายังคงได้รับความไว้วางใจจาก DOI และพวกเขาได้รับอนุญาตให้ดำเนินการก่อสร้างต่อ … เรารวบรวมว่า Genting Malaysia อาจเขียนกลับตั๋วสัญญาใช้เงิน” Yin ของ Maybank อธิบาย

คาสิโนมาเก๊าได้รับรางวัล MOP8.02 พันล้าน (1 พันล้านดอลลาร์) เพื่อเริ่มปี ในขณะที่อุตสาหกรรมกำลังแสดงสัญญาณการฟื้นตัว มกราคม 2564 สะท้อนปัญหาที่คล้ายคลึงกันซึ่งเกิดขึ้นตลอดปี 2020

รายได้จากการเล่นเกมคาสิโนมาเก๊า GGR
มาเก๊ายังคงจำกัดผู้ที่สามารถเข้าสู่เขตปกครองพิเศษของจีนและคว้ารถบัสคาสิโน (ดูที่นี่) ไปที่ Cotai Strip เป็นผลให้คาสิโนชนะอีกครั้งมีเดือนที่ยากลำบาก (ภาพ: บลูมเบิร์ก )
เงินวอน 1 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคมลดลง 63.7% จากเดือนมกราคม 2563 หรือ 1.77 พันล้านดอลลาร์ แต่เป็นการปรับปรุง 2.6 เปอร์เซ็นต์ ใน เดือนธันวาคม

การเปรียบเทียบแบบปีต่อปีที่ดียิ่งขึ้นเริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์ เนื่องจากเวลานี้ของปีที่แล้วเป็นช่วงที่จีนและมาเก๊าเริ่มสั่งให้ผู้คนอยู่บ้านและการเดินทางถูกจำกัดอย่างมาก

มวลระดับพรีเมียมเป็นส่วนที่มีผลงานดีที่สุดในช่วงเดือนนั้น ในขณะที่กลุ่ม VIP นั้นอ่อนแอที่สุด และมวลพื้นฐานยังคงถูกขัดขวางโดยผู้มาเยือนในระดับต่ำและการปิดการเดินทางในฮ่องกง”นักวิเคราะห์เกมที่ Sanford C. Bernstein กล่าวในบันทึกวันจันทร์

นายหน้ากล่าวเสริมว่าในเดือนมกราคม “ยังคงได้รับผลกระทบในทางลบจากปัญหาคอขวดในการมาเยี่ยมเยียนอันเนื่องมาจากการดำเนินการขอวีซ่าและข้อกำหนดในการทดสอบ COVID-19”

ปีที่แล้วเป็นปีที่แย่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 2549 สำหรับคาสิโนมาเก๊า มกราคม 2564 เป็นรายรับเกมที่ลดลงติดต่อกันเป็นเดือนที่ 12 ของอุตสาหกรรม

ข้อจำกัดการเข้ามาเก๊ายังคงอยู่
เช่นเดียวกับในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 การเข้าและออกจากมาเก๊าในปัจจุบันไม่ใช่เรื่องง่าย ในฐานะเขตปกครองพิเศษของจีน มาเก๊ามีอิสระที่จะบีบประตูชายแดนและป้องกันไม่ให้บางคนเข้าถึงได้

ด้วยสายพันธุ์ใหม่ COVID-19 ที่เพิ่งตรวจพบในหลายส่วนของเอเชียและเมื่อเดือนที่แล้วมาเก๊ารายงานกรณี COVID-19 ใหม่ครั้งแรกในรอบกว่าเจ็ดเดือน วงล้อมได้แก้ไขขั้นตอนการเข้าอีกครั้ง

ผู้ที่มาถึงชายแดนมาเก๊าที่มาจากที่อื่นที่ไม่ใช่จีนแผ่นดินใหญ่ ไต้หวัน และฮ่องกง จะถูกปฏิเสธ บุคคลจากสามพื้นที่นั้นได้รับอนุญาตให้เข้า ตราบใดที่พวกเขาได้รับการทดสอบกรดนิวคลีอิกเป็นลบล่าสุด

การเข้าที่ได้รับอนุญาตเหล่านั้นจะต้องได้รับการกักกันภายใต้การดูแลซึ่งมีตั้งแต่สองถึงสามสัปดาห์

ตำรวจความปลอดภัยสาธารณะของมาเก๊าซึ่งตรวจสอบการไหลของผู้คนเข้าและออกจากศูนย์กลางการเล่นเกมกล่าวว่ามีผู้เยี่ยมชมมาเก๊าน้อยลง 85% ในปี 2020 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า วงล้อมต้อนรับผู้คนประมาณ 5.92 ล้านคนในปีที่แล้ว

การฉีดวัคซีนพนักงานคาสิโน
เศรษฐกิจของมาเก๊าขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมเกมเป็นอย่างมาก คาสิโนสร้างรายได้ภาษีของรัฐบาลท้องถิ่นเกือบ 90 เปอร์เซ็นต์

นั่นเป็นเหตุผลที่ Ao Ieong U เลขาธิการฝ่ายสังคมและวัฒนธรรมของมาเก๊า ประกาศในสัปดาห์นี้ว่าพนักงานคาสิโนถือเป็นความสำคัญลำดับต้นๆ สำหรับการฉีดวัคซีน COVID-19 พนักงานในอุตสาหกรรมเกมอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายชื่อวัคซีนพร้อมกับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ ข้าราชการ ครู และผู้ขับขี่มืออาชีพ

มาเก๊าเตรียมรับวัคซีนโควิด-19 ตัว แรกใน ปลายเดือนนี้ Alvis Lo Iek Long ผู้อำนวยการคลินิกสาธารณสุขของมาเก๊าอธิบายว่าภูมิภาคนี้จะได้รับวัคซีน Sinopharm, BioNTech และ Fosun Pharma Lo กล่าวว่าวัคซีน AstraZeneca จะไม่สามารถใช้ได้ในมาเก๊าจนถึงไตรมาสที่สามของปี 2564

มาเก๊ายืนยันว่าได้ซื้อวัคซีนสามชนิดแล้ว 800,000 โดส นอกจากนี้ รัฐบาลยังมีคำสั่งซื้อวัคซีนแอสตร้าเซเนก้าจำนวน 400,000 โดสอีกด้วย

Peninsula Pacific Entertainment, P2E สุดเก๋, เปิดเผยแผนการในวันจันทร์ที่จะสร้างรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 250 ล้านดอลลาร์ใน St. Tammany Parish ไซต์เป้าหมายตั้งอยู่ทางเหนือของนิวออร์ลีนส์ตรงข้ามทะเลสาบพอนต์ชาร์เทรน ที่ดิน 50 ไร่ ติดกับร้านอาหารเสือตาบอด

[พื้นที่ที่ยังไม่พัฒนา] เป็นเว็บไซต์พัฒนาคาสิโนเดียวที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นมา” Brent Stevens ซีอีโอของ P2E กล่าวกับThe New Orleans Advocateในสัปดาห์นี้

สตีเว่นกล่าวว่าความสะดวกสบายของสถานที่ตั้งไปยังทางหลวง Interstate 10 และใกล้กับทะเลสาบ Pontchartrain และ Lakeshore Marina ทำให้ที่นี่มีเสน่ห์ พิมพ์เขียวคาสิโนเรียกร้องให้มีโรงแรม 250 ห้อง ไม่เปิดเผยสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เช่น ร้านอาหาร ร้านค้าปลีก สปา และห้องประชุม

P2E ตั้งอยู่ในลอสแองเจลิส ก่อตั้งขึ้นในปี 2542 เกมป๊อกเด้ง ในฐานะบริษัทโฮลดิ้งของ Peninsula Gaming ซึ่งเป็นบริษัทที่นำโดย Stevens จนกระทั่งขายให้กับ Boyd Gaming ในปี 2555 ด้วยมูลค่า 1.45 พันล้านดอลลาร์ พอร์ตโฟลิโอเกมปัจจุบันของ Peninsula ได้แก่ del Lago Casino ทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กและ Hard Rock Hotel & Casino Sioux City ในไอโอวา

ไม่ใช่เรื่องง่ายนอกบิ๊กอีซี่
เพนนินซูล่า แปซิฟิค เข้าซื้อกิจการ DiamondJacks Casino & Hotel ของ Bossier City ในเดือนมิถุนายน 2559 ในขณะนั้น Stevens กล่าวว่าเขา “กระตือรือร้นอย่างยิ่ง” ในการซื้อเรือล่องแม่น้ำ

น้อยกว่าสี่ปีต่อมา P2E ประกาศปิด DiamondJacks อย่างถาวร ในเดือนพฤษภาคมปี 2020 ซึ่ง COVID-19 อ้างถึงชะตากรรมของมัน P2E พูดเป็นนัยถึงเป้าหมายในการนำใบอนุญาตคาสิโน หนึ่งใน 15 แห่งในรัฐไปยังพื้นที่ที่น่าสนใจทางเศรษฐกิจมากขึ้น

มีข่าวลือว่าสถานที่นั้นน่าจะอยู่ทางตอนใต้ของรัฐ สตีเวนส์ยืนยันเสียงดังก้องในสัปดาห์นี้ว่าพื้นที่ใกล้กับ Big Easy เป็นที่ที่เขากระตือรือร้นที่สุดที่จะสร้างสถานที่เล่นเกมใหม่

การย้ายใบอนุญาตคาสิโนหลุยเซียน่าเป็นความพยายามที่ซับซ้อน และในเขตปกครองเซนต์แทมมานี อาจต้องใช้เวลาหลายปี ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐจะต้องผ่านการออกกฎหมายก่อนเพื่อเสนอประเด็นนี้ต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในตำบล หากผู้อยู่อาศัยในท้องที่ยอมให้คาสิโนในพื้นที่บ้านเกิดของพวกเขา คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐจะต้องลงนามในการย้ายใบอนุญาตและการพัฒนาที่เกี่ยวข้อง

ในปี พ.ศ. 2539 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในตำบลเซนต์แทมมานีปฏิเสธการพนันในคาสิโน โดย 62 เปอร์เซ็นต์ของบัตรลงคะแนนคัดค้านการพนันเชิงพาณิชย์ แต่ 25 ปีต่อมา บางคนเชื่อว่าชาวบ้านพร้อมที่จะต้อนรับรีสอร์ทคาสิโน

“เวลาเปลี่ยนไป ไม่ว่าประเด็นคืออะไร” ไมค์ ลอริโน ประธานสภาตำบลเซนต์แทมมานีกล่าว “บางทีเมื่อหลายปีก่อน โครงการนี้อาจมีปัญหา”

ลอรีโนเป็นหนึ่งในสามเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่ได้แสดงการสนับสนุนเพื่อให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งตัดสินใจได้ คนอื่นๆ ได้แก่ Mike Cooper นายกเทศมนตรี และ Greg Cromer นายกเทศมนตรี Slidell

การพนันกีฬาเปลี่ยนทัศนคติการพนัน
การที่ศาลฎีกาปฏิเสธคำสั่งห้ามการพนันกีฬาของรัฐบาลกลางมายาวนานในปี 2018 ได้นำไปสู่กว่า 20 รัฐที่ออกกฎหมายให้กิจกรรมการพนัน ดูเหมือนว่าจะเป็นการผ่อนคลายการต่อต้านการพนันในบางพื้นที่

การลงประชามติคาสิโนในปี พ.ศ. 2539 ในเขตเซนต์แทมมานีถูกคัดค้านอย่างหนักจากผู้นำศรัทธาในชุมชน แต่เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตการปกครองของรัฐหลุยเซียนาทั้ง 64 แห่งถูกขอให้ชั่งน้ำหนักในการเดิมพันกีฬา ในเซนต์แทมมานี67 เปอร์เซ็นต์ของการโหวตสนับสนุนให้ผู้คนเล่นการพนันกีฬา

เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา คณะลูกขุนตัดสินว่า Robert Watson วัย 26 ปี เหมาะสมที่จะขึ้นศาลในคดีฆาตกรรมครั้งแรกของ Emanuel “Sam” Burgarino วัย 76 ปี จาก Hales Corners, Wis ทนายความของ Watson ได้โต้แย้งว่าลูกค้าของพวกเขาได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคจิตเภทและ เป็นคนไร้ความสามารถทางจิตใจ

ในระหว่างนี้ เดนิส ดิกสัน คู่หมั้นของเบอร์การิโนซึ่งถูกฟ้องในศาลวิลล์ เคาน์ตี้ ซึ่งยื่นฟ้องมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์ในสัปดาห์นี้ ให้เหตุผลว่าฮาร์ราห์ล้มเหลวในการปกป้องแขกจากวัตสัน มันอ้างว่าชั่วคราวที่มีประวัติของความรุนแรงสามารถเดินเตร่ตามทางเดินในโรงแรมเพื่อค้นหาเหยื่อและไม่มีใครทักท้วงจากความปลอดภัย แม้จะปรากฏตัวขึ้นหลายครั้งในกล้องรักษาความปลอดภัย

เงินสดเปื้อนเลือด
วัตสันปล้น Burgarino และแทงเขา 26 ครั้งในการจู่โจมอย่างบ้าคลั่งบนชั้น 5 ของโรงแรมก่อนที่จะหลบหนีโดยใช้ทางหนีไฟ การสังหารถูกจับโดยกล้องรักษาความปลอดภัยของโรงแรม

ผู้ต้องสงสัยถูกจับน้อยกว่า 24 ชั่วโมงต่อมาที่ห้องสมุดสาธารณะ Joliet ห่างจากคาสิโนเพียงสองช่วงตึก ภายในกระเป๋าเป้ของเขามีเงินสดเปื้อนเลือดของเบอร์การิโน

วัตสันเคยสะกดรอยตามผู้อุปถัมภ์ในคาสิโนก่อนการโจมตีในมุมมองที่ชัดเจนของพนักงานโรงแรม”ทนายความของ Northbrook เจฟฟรีย์เครนกล่าวในคดีความ “แม้ว่าวัตสันจะแสดงพฤติกรรมที่น่าสงสัย แต่จำเลยไม่ได้สอบสวนว่าทำไมเขาถึงอยู่ในสถานที่หรือป้องกันไม่ให้เขาทำร้ายแซม “

คดีดังกล่าวสรุปว่าวัตสันไม่ใช่แขกของโรงแรมและไม่มีคีย์การ์ดหรือห้องที่ได้รับมอบหมาย

‘ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ’
นอกจากนี้ ตามคำร้องเรียน เจ้าหน้าที่คาสิโนละเลยที่จะค้นหา Dixon ซึ่งกำลังรออยู่ในคาสิโนชั้นล่าง เพื่อแจ้งเธอว่าคู่หูของเธอถูกโจมตี ในที่สุด เธอก็ถูกนำส่งโรงพยาบาลโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ แต่เมื่อถึงเวลาที่เธอมาถึง Burgarino ก็เสียชีวิต

เมื่อเธอกลับมายังที่พัก “ไม่มีพนักงานของจำเลยคนใดเสนอความเห็นอกเห็นใจกับเดนิสสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นกับแซม ในทางตรงกันข้าม เสมียนขอให้เธอชำระค่าโรงแรม จำเลยยังคงส่งโฆษณาที่ปรับเปลี่ยนให้เหมาะกับแต่ละบุคคลของ Denise และ Sam โดยขอให้ทั้งคู่กลับมาพักที่โรงแรม/คาสิโนอีกครั้ง” คำฟ้องระบุ

คดีฟ้องร้องซีซาร์และคาสิโนของ Joliet Harrah ในเรื่องความรับผิดในสถานที่: ความประมาทเลินเล่อและการกระทำที่ประมาท