สมัครพนันบอล ข้อมูล Pro Forma ของ NBCUniversal เกิดขึ้นในวันที่ 1 มกราคม 2010 ข้อมูลนี้อิงจากผลการดำเนินงานในอดีต ปรับปรุงตามผลกระทบของการได้มาซึ่งบัญชี และการขจัดต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับธุรกรรม และเป็น ไม่จำเป็นต้องบ่งบอกถึงผลลัพธ์ที่จะเกิดขึ้นหาก

เราดำเนินธุรกิจตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2010 มีการปรับปรุง Pro forma เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลทางการเงินเสมือนตามการประมาณการปัจจุบันและข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบันและอาจมีการแก้ไขตามการกำหนดมูลค่ายุติธรรมขั้นสุดท้ายและการจัดสรรราคาซื้อขั้นสุดท้ายให้กับสินทรัพย์และหนี้สินของธุรกิจที่ได้

ม(2) จำนวนจริงรวมถึงผลลัพธ์ของการดำเนินงานสำหรับธุรกิจเนื้อหา Comcast ซึ่งแสดงถึงโปรแกรมระดับชาติและเครือข่ายกีฬาและข่าวระดับภูมิภาคของเราและทรัพย์สินทางอินเทอร์เน็ตที่มีส่วนร่วมใน NBCUniversal สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2011 และ 2010 และผลลัพธ์ ของการดำเนินงาน

สำหรับ NBCUniversal ที่ซื้อกิจการสำหรับช่วงวันที่ 29 มกราคม ถึง 31 มีนาคม 20(3) จำนวนเงินตามรูปแบบจะรวมผลลัพธ์ของการดำเนินงานสำหรับธุรกิจที่ได้มาของ NBCUniversal ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2011 ถึง 28 มกราคม 2011 และสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2010 จำนวนเงิน

เหล่านี้ยังรวมถึงการปรับปรุงเสมือนเสมือนว่าธุรกรรมของ NBCUniversal เกิดขึ้น ในวันที่ 1 มกราคม 2010 รวมถึงผลกระทบของการบัญชีการได้มาและการขจัดต้นทุนการดำเนินงานและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับธุรกรรม แต่ไม่รวมถึงการปรับปรุงสำหรับต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการรวมกลุ่ม การประหยัด

ต้นทุน หรือการทำงานร่วมกันที่ธุรกิจที่รวมกันได้รับหรืออาจทำได้สำเร็จ . จำนวนเงินตามรูปแบบไม่จำเป็นต้องบ่งบอกถึงผลลัพธ์ที่จะเกิดขึ้นหากเราดำเนินธุรกิจตั้งแต่วันที่ 1 มกราค(4) จำนวนเงินที่รวมกันตามรูปแบบจริงแสดงถึงผลการดำเนินงานของเราราวกับว่าธุรกรรมของ NBCUniversal เกิดขึ้นในวันที่ 1

มกราคม 2010 แต่ไม่จำเป็นต้องบ่งบอกถึงผลลัพธ์ที่ได้หากเราดำเนินธุรกิจตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 201ตารางที่การกระทบยอดรายได้ Pro Forma และกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน ไม่รวมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2010 และ NBCUniversal Transaction-Related Costs (ยังไม่ได้ตรวจสอบ)“Fit For The Future”: ไบเออร์ MaterialScience ประกาศลงทุนใน Baytown, Texas, Plant
แผนการลงทุน 120 ล้านเหรียญสหรัฐใน Texas Manufacturing Hub

03 พฤษภาคม 2554 14:03 น. เวลาออมแสงตะวันออก
เบย์ทาวน์, เท็ก ซัส–( บิสิเนส ไวร์ )–21 ก.ค. 2559 บริษัทไบเออร์ แมททีเรียลซายน์ (Bayer MaterialScience) เตรียมลงทุน 120 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อสร้างโรงงานในเมืองเบย์ทาวน์ รัฐเท็กซัส เบย์ทาวน์ ซึ่งฉลองครบรอบ 40 ปีแห่งความสำเร็จด้านการผลิตในปีนี้ เป็นโรงงานผลิตที่ใหญ่ที่สุดของบริษัทในสหรัฐอเมริกา และเป็นกุญแจสำคัญในกลยุทธ์การผลิตระดับโลกของไบเออร์ แมททีเรียลซายน์

“ความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยคือสิ่งที่เราให้ความสำคัญ พืชที่ปลอดภัยคือพืชที่เชื่อถือได้มากกว่า ในปี 2010 พนักงานของ Bayer MaterialScience Baytown บรรลุสถิติที่ปลอดภัยที่สุดในประวัติศาสตร์ 40 ปีของโรงงาน การลงทุนเหล่านี้เป็นเครื่องบรรณาการแก่พวกเขาตลอดจนประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องของไซต์”

ทวีตนี้
“โรงงานในเบย์ทาวน์ของเราถือเป็นสินทรัพย์ที่สำคัญในกลุ่มผลิตภัณฑ์ของไบเออร์ แมททีเรียลซายน์” ดร.โทนี่ แวน ออสซีเลียร์ สมาชิกคณะกรรมการบริหารของไบเออร์ แมททีเรียลซายน์ และหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการอุตสาหกรรมกล่าว “เป็นโรงงานผลิตชั้นหนึ่งและการลงทุนที่สำคัญเหล่านี้เป็นความมุ่งมั่นของเราที่จะทำให้มันเหมาะสมสำหรับอนาคต”

แผนการลงทุนมูลค่า 120 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ประกอบด้วย:

เมทิลีน ไดฟีนิล ไดไอโซไซยาเนต (MDI) – การอัพเกรดด้านสิ่งแวดล้อม การปรับปรุงความน่าเชื่อถือ และปัญหาคอขวดเล็กน้อย
Toluene diisocyanate (TDI) – เทคโนโลยีกระบวนการที่ได้รับการปรับปรุง การอัพเกรดด้านสิ่งแวดล้อม และการปรับปรุงประสิทธิภาพพลังงานและความน่าเชื่อถือที่จะเพิ่มผลผลิต
โพลีคาร์บอเนต – การอัพเกรดความน่าเชื่อถือและการปรับปรุงคุณภาพสำหรับแอพพลิเคชั่นออปติกขั้นสูง
การลงทุนเพิ่มเติมได้รับการออกแบบมาเพื่อปรับปรุงความน่าเชื่อถือของโครงสร้างพื้นฐานทั่วทั้งไซต์

“การอัพเกรดที่ครอบคลุมเหล่านี้จะสนับสนุนการเติบโตที่เราคาดการณ์ไว้ในภูมิภาค NAFTA” Greg Babe ประธานและซีอีโอของ Bayer Corporation และ Bayer MaterialScience LLC กล่าว

Rod Herrick ผู้จัดการโรงงานทั่วไปของ Baytown ให้ความเห็นเกี่ยวกับการลงทุนดังกล่าวว่า “ความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยคือสิ่งที่เราให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก พืชที่ปลอดภัยคือพืชที่เชื่อถือได้มากกว่า ในปี 2010 พนักงานของ Bayer MaterialScience Baytown บรรลุสถิติที่ปลอดภัยที่สุดในประวัติศาสตร์ 40 ปีของโรงงาน การลงทุนเหล่านี้เป็นเครื่องบรรณาการแก่พวกเขาตลอดจนประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องของไซต์”

MDI และ TDI เป็นสารเคมีอเนกประสงค์สูงที่ใช้ในการผลิตโพลียูรีเทนที่ใช้ในโฟมยืดหยุ่นสำหรับอุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์และยานยนต์ โฟมแข็งและสเปรย์สำหรับฉนวนในอุตสาหกรรมก่อสร้าง และสารเคลือบ สารยึดติด และสารเคลือบหลุมร่องฟัน โพลีคาร์บอเนตถูกนำมาใช้ในการใช้งานที่เป็นนวัตกรรมใหม่ เช่น เลนส์ไฟหน้ารถยนต์ การจัดเก็บข้อมูลแบบออปติคัล (ซีดีและดีวีดี) อุปกรณ์ทางการแพทย์ และเลนส์ออปติคอลที่ทนต่อการแตกร้าว

Bayer MaterialScience LLC เป็นหนึ่งในผู้ผลิตโพลีเมอร์และพลาสติกประสิทธิภาพสูงชั้นนำในอเมริกาเหนือ และเป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจระดับโลกของ Bayer MaterialScience ซึ่งมีพนักงานประมาณ 14,400 คนในโรงงานผลิต 30 แห่งทั่วโลก และมียอดขาย 10.2 พันล้านยูโรในปี 2553 บริษัทผลิตวัสดุโพลีเมอร์ที่มีเทคโนโลยีสูงและพัฒนาโซลูชั่นที่เป็นนวัตกรรมสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันหลายด้าน กลุ่มธุรกิจหลักที่ให้บริการ ได้แก่ อุตสาหกรรมยานยนต์ ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ การก่อสร้าง การแพทย์ กีฬา และการพักผ่อนหย่อนใจ ความยั่งยืนเป็นศูนย์กลางของธุรกิจของ Bayer MaterialScience LLC และตั้งอยู่บนพื้นที่สำคัญของนวัตกรรม การดูแลผลิตภัณฑ์ ความเป็นเลิศในการจัดการองค์กร

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Bayer MaterialScience LLC โทร 1-800-662-2927 หรือเยี่ยมชม www.bayermaterialsciencenafta.com

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจมีแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าตามสมมติฐานและการคาดการณ์ในปัจจุบันที่ทำโดยกลุ่มไบเออร์หรือผู้บริหารกลุ่มย่อย ความเสี่ยง สมัครพนันบอล ความไม่แน่นอน และปัจจัยอื่นๆ ทั้งที่ทราบและไม่ทราบสาเหตุ อาจนำไปสู่ความแตกต่างที่มีสาระสำคัญระหว่างผลลัพธ์ที่แท้จริงในอนาคต สถานการณ์ทางการเงิน การพัฒนาหรือผลการดำเนินงานของบริษัทกับการประมาณการที่ให้ไว้ที่นี่ ปัจจัยเหล่านี้รวมถึงปัจจัยที่กล่าวถึงในรายงานสาธารณะของไบเออร์ซึ่งมีอยู่บนเว็บไซต์ของไบเออร์ที่www.bayer.com บริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ในการปรับปรุงข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ หรือเพื่อให้สอดคล้องกับเหตุการณ์หรือการพัฒนาในอนาคต

หมายเหตุบรรณาธิการ: ติดตามข่าวสารจาก Bayer MaterialScience LLC บน Twitter: www.twitter.com/BayerBMSLLCผู้บุกเบิก 3D, DIRECTV และ Panasonic เป็นเจ้าภาพจัดงานเปิดตัวภาพยนตร์ 3D ครั้งแรก
ผู้สร้างภาพยนตร์หกคนต้องฝึกฝนกับ Technicolor และ Panasonic; ภาพยนตร์ที่จะฉายทาง DIRECTV และงานฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Paley Center for Media ในลอสแองเจลิส

ผู้ชนะ 2011 DIRECTV n3D Film Invitational นำเสนอโดย Panasonic จะคว้ารางวัลใหญ่มูลค่า $25,000 กลับบ้าน

03 พฤษภาคม 2554 12:50 น. เวลาออมแสงตะวันออก
เอล เซกุนโด แคลิฟอร์เนีย–( บิสิเนส ไวร์ )–10 ต.ค. นี้ ทาง DIRECTV และ Panasonic จะจัดงาน 2011 DIRECTV n3D™ Film Invitational Presented by Panasonic ขึ้นเป็นครั้งแรก

“Technicolor ยินดีที่จะสนับสนุนพันธมิตรของเรา DIRECTV และเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมการสร้างภาพยนตร์ 3 มิตินี้”

ทวีตนี้
The Invitational จะให้โอกาสผู้สร้างภาพยนตร์หกคนในการฝึกอบรมเกี่ยวกับอุปกรณ์ 3D ล่าสุด และสร้างภาพยนตร์สั้นที่ได้รับทุนจาก DIRECTV และ Panasonic ภาพยนตร์ทั้ง 6 เรื่องจะฉายรอบปฐมทัศน์ทางช่อง 3D ของ DIRECTV n3D ™ซึ่งขับเคลื่อนโดย Panasonic และจะถูกฉายที่งานรอบปฐมทัศน์ซึ่งจะจัดขึ้นที่ Paley Center for Media ในลอสแองเจลิสในฤดูร้อนนี้ ผู้ชนะรางวัล n3D ​​Excellence Awardของ Invitational จะได้รับรางวัลใหญ่มูลค่า $25,000 นอกจากนี้ Technicolor จะมอบรางวัล 3D Technical Achievement Awardและเงินรางวัลมูลค่า 5,000 ดอลลาร์

“ในฐานะผู้นำด้านความบันเทิง 3 มิติ DIRECTV มีเป้าหมายที่จะส่งเสริมและสนับสนุนผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์รุ่นใหม่ซึ่งมีวิสัยทัศน์ที่จะขับเคลื่อนเทคโนโลยีให้ก้าวไปข้างหน้า” Chris Long รองประธานอาวุโส DIRECTV Entertainment กล่าว “เป้าหมายของเราคือการให้โอกาสผู้สร้างภาพยนตร์เหล่านี้ได้ทำงานกับอุปกรณ์ 3D ล่าสุด และรับการฝึกอบรมจากบริษัทเทคโนโลยี 3D ที่มีชื่อเสียงระดับโลก โดยไม่ต้องกังวลกับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายทำในรูปแบบนี้ เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นกลุ่มผลิตภัณฑ์กางเกงขาสั้น 3 มิติสุดท้ายและเพื่อปลูกฝังกลุ่มผู้สร้างภาพยนตร์ใหม่ที่จะยังคงสนับสนุนความสามารถของพวกเขาในหมวดหมู่ 3 มิติต่อไปในอนาคต”

“Panasonic รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นความกระตือรือร้นของผู้สร้างภาพยนตร์ในการสร้างภาพยนตร์สั้นสามมิติ” Eisuke Tsuyuzaki รองประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีของ Panasonic Corporation of North America กล่าว “ในฐานะผู้บุกเบิกเทคโนโลยี 3D TV เราภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่เนื้อหา 3D ใหม่ล่าสุดและน่าสนใจที่สุดในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นโดยใช้เครื่องมือ 3D ของ Panasonic รวมถึงกล้องวิดีโอ 3D คุณภาพระดับมืออาชีพและจอภาพอ้างอิง 3D เรามีความยินดีที่เนื้อหา 3 มิติที่จะสร้างขึ้นในปี 2011 DIRECTV n3D™ Film Invitational Presented โดย Panasonicจะช่วยเร่งการเติบโตของความสนใจในความบันเทิง 3 มิติในบ้านและในโรงภาพยนตร์”

Gary Donnan รองประธานบริหารฝ่ายกลยุทธ์ เทคโนโลยี และการวิจัยของ Technicolor กล่าวว่า “Technicolor ยินดีที่จะสนับสนุนพันธมิตรของเรา DIRECTV และได้เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมการสร้างภาพยนตร์ 3 มิตินี้ “เราเชื่อว่าการสร้างภาพยนตร์ 3 มิติต้องการมูลค่าการผลิตที่เฉพาะเจาะจง และเรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมสนับสนุนทั้ง 3D Master Class และบริการ Technicolor Certifi3D ของเรา เพื่อรับประกันประสบการณ์คุณภาพสูงสุดสำหรับผู้บริโภคปลายทาง”

เมื่อเร็วๆ นี้ DIRECTV ได้ทำงานร่วมกับพาร์ทเนอร์ด้านการเขียนโปรแกรมเพื่อระบุกลุ่มบุคคลที่มีความสามารถซึ่งคัดเลือกมาว่าเป็นผู้สมัครในอุดมคติที่จะเข้าร่วมในงานนี้ และให้พวกเขาเข้าร่วมในเซสชั่นการเสนอขายซึ่งพวกเขานำเสนอแนวคิดภาพยนตร์สั้นแบบฉบับคนแสดงจริงซึ่งเป็นไปตามธีมคำเชิญของปีนี้เรื่อง “อะไรก็ได้” เป็นไปได้” สำหรับคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ ซึ่งรวมถึงตัวแทนจาก DIRECTV, Panasonic และ Technicolor จากผู้สมัครกลุ่มนี้ ผู้เข้ารอบ 6 คนได้รับเลือกให้ก้าวไปข้างหน้า

ในอีกสองสามเดือนข้างหน้า ผู้เข้ารอบทั้ง 6 คนจะได้รับอนุญาตให้เลือกสมาชิกในทีมผลิตได้สูงสุดสองคนเพื่อเข้าร่วม 3D Master Class อันโด่งดังของ Technicolor และสัมผัสประสบการณ์การฝึกปฏิบัติจริงจาก Panasonic เกี่ยวกับกล้อง 3 มิติของตนที่ DIRECTV’s Los Angeles Broadcast Center นอกจากนี้ ผู้สร้างภาพยนตร์แต่ละคนจะได้รับสิ่งต่อไปนี้เพื่อสร้างภาพยนตร์สั้นของพวกเขา:

ใช้กล้อง Panasonic 3D หนึ่งตัวพร้อมการ์ดดิจิทัล
ใช้จอภาพ 3D หนึ่งตัวและฮาร์ดไดรฟ์หนึ่งตัว
การเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกหลังการผลิตของ DIRECTV
งบประมาณการผลิต
การรับรองเนื้อหา 3D (Technicolor’s Certifi3D) ทำให้มั่นใจได้ว่าภาพยนตร์ 3D สอดคล้องกับค่าการผลิต 3D คุณภาพสูงสุดเพื่อมอบประสบการณ์การรับชม 3D ที่สะดวกสบายสำหรับผู้บริโภค
ภาพยนตร์ทั้งหมดจะรวมอยู่ในการออกอากาศ 3 มิติพิเศษ ซึ่งจะนำเสนอ “การสร้าง” ภาพยนตร์สั้น ตอนพิเศษพร้อมกับตัวภาพยนตร์จะออกอากาศทางช่อง 3D ของ DIRECTV ที่ n3D™ ขับเคลื่อนโดย Panasonic

DIRECTV เสนอโปรแกรม 3D มากกว่าผู้ให้บริการโทรทัศน์รายอื่นในประเทศ n3D ​​ขับเคลื่อนโดย Panasonic (ช่อง 103) ซึ่งเป็นเครือข่าย 3D แบบ 24/7 แห่งแรกของประเทศที่ให้บริการโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับลูกค้า DIRECTV HD หลายล้านราย นอกเหนือจากการครอบคลุม 3D แบบเอกสิทธิ์เฉพาะของเหตุการณ์พิเศษเช่น 2010 MLB All-Star Game และ 2010 US Open Tennis Championship ช่อง n3D ยังให้ลูกค้าเข้าถึงการเขียนโปรแกรม 3D แบบเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคล เช่น Guitar Center Sessionsซีรีส์ที่ได้รับรางวัลของ DIRECTV ; 2011 DIRECTV Celebrity Beach BowlและGuy ‘s Big Biteในแบบ 3 มิติ การเขียนโปรแกรม 3D มีทั้งบน n3D และ DIRECTV CINEMA™ ทั้งหมดขับเคลื่อนโดย Panasonic DIRECTV ยังให้บริการ 3net และ ESPN 3D ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์มการเขียนโปรแกรม 3D สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ n3D™ ที่ขับเคลื่อนโดย Panasonic โปรดไปที่ www.DIRECTV.com/3D

เกี่ยวกับ DIRECTV :

DIRECTV (NASDAQ: DTV) เป็นผู้ให้บริการโทรทัศน์ระบบบอกรับสมาชิกรายใหญ่ที่สุดในโลก โดยมอบประสบการณ์การรับชมวิดีโอรอบปฐมทัศน์ผ่านเทคโนโลยีล้ำสมัย การเขียนโปรแกรมที่ไม่มีใครเทียบได้ และการบริการลูกค้าชั้นนำของอุตสาหกรรมแก่ลูกค้ากว่า 28 ล้านรายในสหรัฐอเมริกาและละตินอเมริกา ในสหรัฐอเมริกา DIRECTV ให้ลูกค้า 19.2 ล้านคนเข้าถึงช่อง HD มากกว่า 160 ช่อง และเสียงคุณภาพระดับโรงภาพยนตร์ Dolby-Digital ® 5.1 (หากมี) เข้าถึงรายการกีฬาสุดพิเศษ เช่น NFL SUNDAY TICKET™ เทคโนโลยีที่ได้รับรางวัล เช่น DIRECTV ®DVR Scheduler และความพึงพอใจของลูกค้าที่สูงกว่าบริษัทเคเบิลชั้นนำเป็นเวลาสิบปีติดต่อกัน DIRECTV ละตินอเมริกาผ่านทางบริษัทสาขาและบริษัทในเครือในบราซิล เม็กซิโก อาร์เจนตินา เวเนซุเอลา โคลอมเบีย และประเทศในละตินอเมริกาอื่นๆ เป็นผู้นำประเภทเพย์ทีวีในด้านเทคโนโลยี การเขียนโปรแกรม และบริการ โดยมอบประสบการณ์โทรทัศน์ระบบดิจิตอลที่ไม่มีใครเทียบได้ให้กับลูกค้า 9 ล้านคน . คุณสมบัติด้านกีฬาและความบันเทิงของ DIRECTV ประกอบด้วยเครือข่ายกีฬาระดับภูมิภาคสามแห่ง (ตะวันตกเฉียงเหนือ ร็อคกี้เมาน์เทน และพิตต์สเบิร์ก) และความสนใจในเครือข่าย Game Show Network ร้อยละ 65 สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับ DIRECTV กรุณาโทร 1-800-DIRECTV หรือเยี่ยมชม directv.com

เกี่ยวกับ Panasonic Consumer Electronics Company:

Panasonic Consumer Electronics Company ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเซคอคัส รัฐนิวเจอร์ซี ซึ่งเป็นผู้นำตลาดและเทคโนโลยีด้านโทรทัศน์ความละเอียดสูง เป็นแผนกหนึ่งของ Panasonic Corporation of North America ซึ่งเป็นบริษัทในเครือหลักของ Panasonic Corporation (NYSE: PC) และศูนย์กลางของ Panasonic ในสหรัฐฯ การตลาด การขาย การบริการ และการวิจัยและพัฒนา Panasonic เป็นผู้นำระดับโลกในด้านเทคโนโลยี 3D ที่นำเสนอโซลูชัน 3D แบบ end-to-end สำหรับผู้บริโภคและมืออาชีพ ตั้งแต่ Full HD 3D HDTV ที่ได้รับรางวัล เครื่องเล่น Blu-ray Disc และกล้องวิดีโอ 3D และกล้องดิจิทัล ผ่านผลิตภัณฑ์ระดับมืออาชีพสำหรับการได้มาซึ่ง 3D การแสดงและการผลิตเนื้อหา ข้อมูลเกี่ยวกับพานาโซนิคและผลิตภัณฑ์ของบริษัทสามารถดูได้ที่www.panasonic.com และเว็บไซต์ Full HD 3D ที่www.panasonic.com/3D ดูข้อมูลบริษัทเพิ่มเติมสำหรับนักข่าวได้ที่ www.panasonic.com/pressroom

เกี่ยวกับ เทคนิคคัลเลอร์

Technicolor เป็นศูนย์รวมของมืออาชีพด้านความคิดสร้างสรรค์และเทคโนโลยีชั้นนำของอุตสาหกรรม มุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์ จัดการ และส่งมอบเนื้อหาความบันเทิงให้กับผู้บริโภคทั่วโลก ขับเคลื่อนโดยวัฒนธรรมแห่งนวัตกรรมและได้รับการสนับสนุนจากองค์กรวิจัยที่ทุ่มเท ธุรกิจการออกใบอนุญาตที่เฟื่องฟูของบริษัทมีพอร์ตทรัพย์สินทางปัญญาที่กว้างขวางซึ่งมุ่งเน้นไปที่เทคโนโลยีภาพและเสียง ให้บริการลูกค้าภาพยนตร์ โทรทัศน์ และสื่ออื่นๆ บริษัทเป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านวิชวลเอฟเฟกต์ แอนิเมชั่น และบริการหลังการผลิตระดับไฮเอนด์ เพื่อสนับสนุนผู้ให้บริการเครือข่ายและผู้แพร่ภาพกระจายเสียงทั่วโลก Technicolor เป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์ชั้นนำของโลกในด้านบริการจัดส่งเนื้อหาดิจิทัลและอุปกรณ์การเข้าถึงที่บ้าน รวมถึงกล่องรับสัญญาณและเกตเวย์ บริษัทยังคงเป็นผู้ให้บริการสื่อทางกายภาพรายใหญ่ โดยเป็นหนึ่งในบริษัทประมวลผลภาพยนตร์รายใหญ่ที่สุดของโลก และเป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่ายดีวีดีและดิสก์ Blu-ray™ อิสระ Euronext ปารีส: TCHwww.technicolor.com

UberMedia ประกาศคลื่นลูกที่สองของ UberChannels ที่มีแบรนด์สำหรับ UberSocial และ Twidroyd ที่มีเนื้อหาเฉพาะจาก The Hollywood Reporter, The Case Foundation, Twackle, University of Michigan Athletics และ National Wildlife Federation
03 พฤษภาคม 2554 12:32 น. เวลาออมแสงตะวันออก
พาซาดีนา แคลิฟอร์เนีย–( บิสิเนส ไวร์ )–19 ส.ค. วันนี้ UberMedia ( www.ubermedia.com ) ผู้ให้บริการอิสระรายใหญ่ที่สุดของแอปพลิเคชันสำหรับอ่านและโพสต์บน Twitter และแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียอื่นๆ ประกาศเปิดตัว UberChannels เพิ่มเติมในตระกูล แอปพลิเคชันไคลเอนต์ Twitter รวมถึง UberSocial และ Twidroyd ผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงทวีตได้อย่างรวดเร็วจากชื่อที่น่าเชื่อถือที่สุดในด้านข่าว ความบันเทิง การกุศล การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และกีฬา

“ผู้เผยแพร่โฆษณาแต่ละรายได้รับความไว้วางใจอย่างสูงจากแฟนๆ และผู้ติดตามของพวกเขา และการมี UberChannel ที่มีตราสินค้าเพื่อส่งเนื้อหาที่ดูแลจัดการนั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นวิธีที่ง่ายในการกระชับการเชื่อมต่อระหว่างทั้งสอง”

ทวีตนี้
เปิดตัวพันธมิตรกับ UberChannels โดยเฉพาะ ได้แก่:

The Hollywood Reporter เสียงสื่อความหมายที่ชัดเจนของวงการบันเทิง นำเสนอข่าวสาร บทวิจารณ์ และบทวิเคราะห์ด้านความบันเทิงล่าสุด
The Case Foundation นำเสนอข่าวสารและคำแนะนำแก่บุคคลและองค์กรต่าง ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่มากขึ้นในการให้การบริจาคอย่างมีข้อมูล มีประสิทธิภาพ และมีประสิทธิภาพมากขึ้น
กระตุก ติดตาม และทำนายเรื่องราวกีฬายอดนิยมบน Twitter แบบเรียลไทม์
กรีฑามหาวิทยาลัยมิชิแกน นำเสนอข่าวด่วนและข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับทีม มิชิแกน โค้ช นักศึกษา-นักกีฬา และอดีตผู้เล่นในมิชิแกนที่คุณชื่นชอบ
สหพันธ์สัตว์ป่าแห่งชาติ องค์กรอนุรักษ์ที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกา ให้ข่าวและความคิดเห็นเกี่ยวกับความพยายามระดับโลกในการปกป้องสิ่งแวดล้อม
UberChannel แต่ละรายการจะแสดงทวีตของผู้เผยแพร่ที่หลากหลายซึ่งจัดตามหัวข้อเพื่อให้เข้าถึงได้สะดวกยิ่งขึ้น ผู้ใช้จะสามารถอ่านโพสต์ล่าสุดจากนักข่าวชั้นนำและผู้มีส่วนร่วมอื่น ๆ โดยไม่ต้องค้นหาและติดตามพวกเขาโดยตรง

“เราได้รับกำลังใจอย่างมากจากการโต้ตอบครั้งแรกกับ UberChannels ที่ทุ่มเทของเราและยินดีต้อนรับพันธมิตรเพิ่มเติมเหล่านี้สู่ครอบครัวแอพของเรา” Bill Gross ซีอีโอของ UberMedia, Inc. กล่าว “ผู้เผยแพร่โฆษณาแต่ละรายได้รับความไว้วางใจอย่างสูงจากแฟน ๆ และผู้ติดตามของพวกเขา และ การมี UberChannel ที่มีตราสินค้าเพื่อส่งเนื้อหาที่ดูแลจัดการนั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นวิธีที่ง่ายในการกระชับการเชื่อมต่อระหว่างทั้งสอง”

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้รวมอยู่ในแอพพลิเคชั่นชั้นนำสำหรับการเข้าถึงเนื้อหาบนอุปกรณ์พกพา” John N. Marchesini จาก The Hollywood Reporter กล่าว “การมี UberChannel โดยเฉพาะช่วยให้ THR สามารถมอบประสบการณ์มือถือที่ไม่เหมือนใครสำหรับเนื้อหาของเราที่เผยแพร่ผ่าน Twitter นอกจากนี้ เราสามารถให้การเข้าถึงกับคนวงในในวงการบันเทิงและผู้นำเทรนด์ที่มีอิทธิพลเหนือธรรมดาและขับเคลื่อนวัฒนธรรมได้อย่างง่ายดาย ด้วยบัญชีมากกว่าสองร้อยล้านบัญชีบน Twitter มักจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุผู้ใช้ที่จะสะท้อนความสนใจของคุณ ช่องใหม่นี้ไม่เพียงแต่ช่วยประหยัดเวลาของผู้อ่านเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ค้นหาข้อมูลได้ง่ายในที่เดียวอีกด้วย”

UberChannels มีให้บริการบน UberSocial สำหรับ BlackBerry และ iPhone และ Twidroyd สำหรับอุปกรณ์ Android

เกี่ยวกับ UberMedia

UberMedia ( www.ubermedia.com ) เป็นผู้พัฒนาแอพพลิเคชั่นและบริการบนเว็บอิสระชั้นนำที่ช่วยให้ผู้ใช้ค้นหา ติดตาม และสื่อสารกับผู้อื่นบน Twitter และแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียอื่นๆ ได้ง่ายขึ้น แอปพลิเคชัน UberMedia ได้แก่ UberSocial (เดิมชื่อ UberTwitter), Echofon และ Twidroyd ซึ่งเป็นแอป Twitter ชั้นนำบนแพลตฟอร์ม BlackBerry, iPhone และ Android ตามลำดับ UberMedia มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Idealab ( www.idealab.com ) ในเมืองแพซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย

เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้องแต่เพียงผู้เดียว การอ้างอิงในที่นี้ไม่ถือเป็นหรือบอกเป็นนัยถึงความเกี่ยวข้อง รับรอง หรือแนะนำ UberMedia, Inc. หรือผลิตภัณฑ์ของบริษัทโดยเจ้าของเครื่องหมายการค้าที่เกี่ยวข้องใหม่ BrandAnalytics เปิดตัว ความพึงพอใจของแขกผู้มาเยือนทางสังคม โซลูชันที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเปลี่ยนความคิดเห็นจากโซเชียลมีเดียแบบเรียลไทม์ให้เป็นโอกาสที่นำไปปฏิบัติได้
“โดยสรุปแล้ว newBrandAnalytics นำเสนอนวัตกรรมที่น่าประทับใจที่สุดในความพึงพอใจของแขกที่ฉันเคยเห็นในอุตสาหกรรมของเราในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา”
– Mike Jannini ประธาน บริษัท The Cheesecake Factory Incorporated

ซานมาเทโอ, แคลิฟอร์เนีย–( BUSINESS WIRE )– 21 ก.ค. 2019 newBrandAnalyticsผู้ให้บริการชั้นนำด้านโซลูชันข่าวกรองธุรกิจโซเชียล ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ปฏิวัติความสามารถในการค้นหาความคิดเห็นของลูกค้าที่น่าเชื่อถือจากโซเชียลมีเดีย และเปลี่ยนให้เป็นข้อมูลที่สามารถดำเนินการได้จริงด้วยการเปิดตัวSocialผลิตภัณฑ์ ความพึงพอใจของแขก

“ทุกคนในอุตสาหกรรมโรงแรมตระหนักถึงความสำคัญของโซเชียลมีเดียและความคิดเห็นของลูกค้าทางออนไลน์ อย่างไรก็ตาม มีบริษัทเพียงไม่กี่แห่งที่คิดหาวิธีวิเคราะห์ข้อมูลที่แชร์ผ่านช่องทางโซเชียลมีเดียอย่างเป็นระบบ อนุญาตให้ผู้ปฏิบัติงานเข้าถึงได้ทันที และจัดทำในรูปแบบที่ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการประเมิน”

ทวีตนี้
การผสมผสานความคิดเห็นของโซเชียลมีเดีย ความพึงพอใจของแขก และข้อมูลทางธุรกิจขององค์กร ทำให้ Social Guest Satisfaction เป็นโซลูชันข้อมูลลูกค้าแบบครอบคลุมพร้อมโมเดล ROI ที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว โซลูชันนี้รวบรวมมุมมองที่สมบูรณ์แบบเรียลไทม์ของความคิดเห็นของลูกค้าทางออนไลน์ สังเคราะห์ให้เป็นข้อมูลเชิงลึกของลูกค้าที่สมบูรณ์ที่สุด และจัดเตรียมข้อมูลเชิงลึกที่นำไปดำเนินการได้ให้กับผู้บริหารซึ่งจำเป็นในการปรับปรุงความพึงพอใจและความภักดีของลูกค้า เพิ่มรายได้ และขับเคลื่อนผลลัพธ์ด้านล่างที่ยั่งยืน

“ทุกคนในอุตสาหกรรมโรงแรมตระหนักถึงความสำคัญของโซเชียลมีเดียและความคิดเห็นของลูกค้าทางออนไลน์ อย่างไรก็ตาม มีบริษัทเพียงไม่กี่แห่งที่คิดหาวิธีวิเคราะห์ข้อมูลที่แชร์ผ่านช่องทางโซเชียลมีเดียอย่างเป็นระบบ อนุญาตให้ผู้ปฏิบัติงานเข้าถึงได้ทันที และให้บริการในรูปแบบที่ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการประเมิน” Neil H. Shahประธานและ COO ของ Hersha Hospitality กล่าว ทรัสต์ (NYSE: HT) “โซลูชันซอฟต์แวร์ความพึงพอใจของแขกผู้เยี่ยมชมทางสังคมของ newBrandAnalytics ให้ความสามารถนี้และจะช่วยเราขับเคลื่อนการปรับปรุงการดำเนินงานและมอบความพึงพอใจของแขกที่เหนือกว่า”

การเปิดตัวในวันนี้คือ โซลูชั่นความพึงพอใจของแขกผู้เข้าพักทางสังคม เฉพาะอุตสาหกรรม ของบริษัท ซึ่งได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นโดยเฉพาะสำหรับร้านอาหาร โรงแรม และองค์กรสปาและฟิตเนส พร้อมคำแนะนำจากเจ้าของ ผู้ประกอบการ และนักการตลาดที่มีแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในแต่ละอุตสาหกรรม โซลูชันความพึงพอใจของลูกค้าทางสังคมที่มุ่งเน้นอุตสาหกรรมเพิ่มเติมนั้นอยู่ในระหว่างการพัฒนาสำหรับอุตสาหกรรมที่เน้นการบริการอื่น ๆ และจะเปิดตัวสำหรับธุรกิจล่องเรือ สายการบิน เกม ค้าปลีก การดูแลสุขภาพ และอุตสาหกรรมกีฬา/บันเทิง

Kam Desaiผู้ร่วมก่อตั้งและผู้ก่อตั้ง กล่าวว่า “บริษัทด้านการต้อนรับที่ใช้แพลตฟอร์มการรับฟังโซเชียลมีเดียและช่องทางการตอบรับจากแขกแบบเดิมๆ เพื่อให้ได้ข้อมูลเชิงลึกของลูกค้า กำลังเปลี่ยนไปใช้ BrandAnalytics ใหม่ เนื่องจากกลายเป็นวิธีการทำความเข้าใจประสิทธิภาพที่เกี่ยวข้อง วิเคราะห์ และนำไปปฏิบัติได้มากที่สุด” หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายผลิตภัณฑ์ของ newBrandAnalytics “โซลูชั่นของเราปฏิวัติความสามารถในการมอบประสบการณ์ลูกค้าที่ยอดเยี่ยมให้กับแขกทุกคน และขับเคลื่อนผลลัพธ์ที่ยั่งยืน”

เกี่ยวกับใหม่BrandAnalytics

ใหม่BrandAnalytics นำเสนอชุดโซลูชัน Social Business Intelligence ระดับองค์กรที่ปรับให้เหมาะกับอุตสาหกรรม ซึ่งช่วยให้องค์กรชั้นนำสามารถปรับปรุงประสบการณ์ของลูกค้าในทุกจุดติดต่อ ผู้บริหารการตลาด การดำเนินงาน และการโฆษณาใช้ newBrandAnalytics เพื่อรับฟัง ทำความเข้าใจ และดำเนินการกับความรู้สึกของลูกค้าที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาผ่านโซเชียลมีเดียและสื่อแบบดั้งเดิม เพื่อเพิ่มและรักษาความภักดีของลูกค้า ผลกำไร และส่วนแบ่งการตลาด ข้อเสนอเรือธงของ Social Guest Satisfaction เป็นโซลูชั่นเรียลไทม์รายแรกและรายเดียวของโลกที่รวบรวมความคิดเห็นของแขกที่น่าเชื่อถือจากโซเชียลมีเดีย และสังเคราะห์เป็นข้อมูลเชิงลึกของลูกค้าที่สมบูรณ์ที่สุด เพื่อให้แบรนด์ ภูมิภาค และหน่วยงานได้รับข้อมูลเชิงลึกที่นำไปปฏิบัติได้ซึ่งจำเป็นต่อการปรับปรุงแขก ความพึงพอใจและความภักดีเพิ่มรายได้

Social Guest Satisfaction สร้างขึ้นโดยตรงกับบริษัทการบริการชั้นนำ โรงแรม ร้านอาหาร และองค์กรการบริการอื่นๆ ที่เน้นความพึงพอใจของลูกค้าทั่วโลกหลายร้อยแห่งพึ่งพา BrandAnalytics ใหม่สำหรับข้อมูลอัจฉริยะที่ครอบคลุมซึ่งจำเป็นต่อการขับเคลื่อนจำนวนแขก ปรับปรุงประสบการณ์ของลูกค้า และเพิ่มรายได้

ชุด BrandAnalytics ใหม่ของโซลูชันข่าวกรองธุรกิจเพื่อสังคม สำหรับอุตสาหกรรมโดยเฉพาะ ได้แก่ Social Guest Satisfaction, Social Marketing Intelligence, Social Advertising Intelligence และ Social Competitive Intelligence ( www.newbrandanalytics.com )

คลังรูปภาพ/มัลติมีเดียที่มีจำหน่าย: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6707112&lang=enPeninsula Gaming รายงานผลประกอบการสำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2011
04 พฤษภาคม 2554 07:00 น. เวลาออมแสงตะวันออก
ดูบิวก์ ไอโอวา–( บิสิเนส ไวร์)–Peninsula Gaming, LLC (“บริษัท”) ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2554 บริษัทเป็นผู้ปกครองของ (i) Diamond Jo, LLC (“DJL”) ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการ Diamond Jo Casino ในเมืองดูบิวก์ รัฐไอโอวา (ii) Diamond Jo Worth, LLC (“DJW”) ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการ Diamond Jo Casino ในเวิร์ธเคาน์ตี้ รัฐไอโอวา (iii) The Old Evangeline Downs, LLC (“EVD” ) ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการ Evangeline Downs Racetrack and Casino ใน Opelousas, Louisiana และร้านพนันนอกเส้นทางห้าแห่งในรัฐลุยเซียนา (iv) Belle of Orleans, LLC (“ABC”) ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการ Amelia Belle Casino ใน Amelia , หลุยเซียน่า และ (v) Kansas Star Casino, LLC (“KSC”) ซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นเจ้าของและดำเนินการ Kansas Star CasinoHotel and Event Center (“Kansas Star”) ซึ่งอยู่ระหว่างการพัฒนา

“ไตรมาสแรกของปี 2011 มีผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นในรัฐลุยเซียนา ซึ่งสะท้อนให้เห็นในผลประกอบการไตรมาสแรกของเรา”ไตรมาสแรกของปี 2554 มีผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นในรัฐลุยเซียนา ซึ่งสะท้อนให้เห็นในผลประกอบการไตรมาสแรกของเรา” เบรนท์ สตีเวนส์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทกล่าว “เรายังคงมุ่งเน้นที่จะมอบประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมให้กับลูกค้าของเราในทรัพย์สินทั้งหมดของเราในไอโอวาและหลุยเซียน่า ในขณะที่ยังคงอนุรักษ์นิยมในการดำเนินธุรกิจของเราเพื่อรักษาอัตรากำไรที่แข็งแกร่ง ในขณะเดียวกัน โครงการล่าสุดของเราใน Mulvane, Kansas – Kansas Star Casino, Hotel and Event Center – กำลังดำเนินการก่อสร้างเพื่อเปิดเฟส 1A ครั้งใหญ่ของโรงงานในต้นปี 2555”

ผลประกอบการไตรมาสแรก 2554

รายรับสุทธิสำหรับไตรมาสแรกของปี 2554 อยู่ที่ 80.4 ล้านดอลลาร์ EBITDA ของทรัพย์สินรวมที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 27.3 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วรวมอยู่ที่ 25.0 ล้านดอลลาร์ สำหรับไตรมาสแรกของปี 2010 รายรับรวมอยู่ที่ 78.0 ล้านดอลลาร์ EBITDA ของอสังหาริมทรัพย์รวมที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 26.5 ล้านดอลลาร์ และ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วรวมอยู่ที่ 25.0 ล้านดอลลาร์

สำหรับไตรมาสแรกของปี 2554 ตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (“GAAP”) บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิ 0.1 ล้านเหรียญสหรัฐ รายได้สุทธิสำหรับไตรมาสแรกปี 2553 ตาม GAAP อยู่ที่ 1.8 ล้านดอลลาร์

คุณสมบัติเด่น

ไดมอนด์ โจ ดูบิวก์

รายรับสุทธิที่ DJL สำหรับไตรมาสแรกของปี 2554 ลดลงเหลือ 16.8 ล้านดอลลาร์จาก 17.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2553 เนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ 2554 รายได้สุทธิสำหรับไตรมาสแรกของปี 2554 รวมรายรับจากคาสิโน 16.6 ล้านดอลลาร์และ อาหารและเครื่องดื่มและรายได้อื่นๆ 2.6 ล้านดอลลาร์ หักค่าส่งเสริมการขาย 2.4 ล้านดอลลาร์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ DJL สำหรับไตรมาสแรกของปี 2554 ลดลงเป็น 5.7 ล้านดอลลาร์จาก 5.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2553 ในขณะที่ส่วนต่าง EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วสำหรับไตรมาสแรกอยู่ที่ 34.0% ลดลง 20 คะแนนจากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

ไดมอนด์ โจ เวิร์ธ

รายรับสุทธิที่ DJW ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2554 อยู่ที่ 21.6 สมัครพนันบอล ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 0.4 ล้านดอลลาร์จาก 21.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2553 รายได้สุทธิรวมถึงรายรับจากคาสิโน 20.4 ล้านดอลลาร์ รายได้จากอาหารและเครื่องดื่ม 1.3 ล้านดอลลาร์ รายได้อื่นๆ (โดยหลักแล้ว เกี่ยวข้องกับการขายน้ำมันและสินค้าที่ร้านสะดวกซื้อซึ่งอยู่ติดกับคาสิโน) จำนวน 1.8 ล้านเหรียญสหรัฐ หักค่าส่งเสริมการขาย 1.9 ล้านเหรียญสหรัฐ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ DJW ลดลง 0.1 ล้านดอลลาร์เป็น 8.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2554 จาก 8.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2553